十三 丹尼众友相助,贫困妇人解忧(第4/4页)

起初,特瑞西娜看见有了这么多吃食欣喜若狂,恭维话也让她飘飘然。一个星期之后,她有点儿拿不准了。小婴儿得了疝气,厄尼有点儿闹肚子,艾尔弗雷多烧得脸通红。趴着的和爬着的整天哭个不休。有些情况得告诉朋友们了,可特瑞西娜不好意思说。她花了好几天时间才鼓足勇气,而就在这几天里,又来了五十磅芹菜和一箱甜瓜。最后她不得不对他们以实相告。邻居们开始挑着眉头看她了。

她把丹尼和朋友们都请进厨房,然后和他们讲了这些麻烦事。她说得很客气,很小心,以免伤了他们的感情。

“绿色蔬菜和水果对孩子们的身体不好,”她解释说,“小婴儿断奶以后牛奶喝多了会便秘。”她指着那几个脸烧得通红躁动不安的孩子。看见了吧,都病了。他们吃的东西不合适。

“什么东西合适?”皮伦追问道。

“豆子,”她说,“这东西靠得住,不会一下子就排出去。”

朋友们默默无语地离开了。他们自我安慰,装作很沮丧,其实心里明白,最初的激情之火好几天以前就渐渐熄灭了。

他们在丹尼家里开了个会。

会议内容绝对不能让某些圈子里的人知道,因为罪名可能很严重。

午夜过后很久,四个终将匿名的人像影子一样穿过城区。四个模糊不清的影子悄悄爬上了西部仓贮公司的平台。看门人说后来他听见了动静,查看了一番,却一无所获。他说不清究竟是怎么回事,锁怎么就给撬了,门怎么就给弄开了。只有那四个人知道,那看门人其实在呼呼大睡,不过他们绝对不会告发他。

过了一小会儿,这四个影子离开了仓库,都让背上的重负压弯了腰。能听见影子发出沉重的喘气声和哼哼声。

凌晨三点,特瑞西娜惊醒了,听见后门开了。“谁呀?”她大声问。

没有回答,但是她听见四声巨响,让她的房子直晃。她点上蜡烛,顾不上穿鞋就走进厨房。厨房墙边立着四麻袋红豆,每袋有一百磅重。

特瑞西娜冲进房间,叫醒老妇人。“奇迹啊!”她叫道,“快到厨房来看看!”

老妇人审视着鼓鼓的四包豆子,满面羞愧。“啊,我真是个又可耻又肮脏的罪人!”她喃喃地说,“噢,圣母啊,宽恕我这个老傻瓜吧。每个月我都给您献蜡烛,只要我活着。”

在丹尼家里,四个朋友兴奋地躺在毯子里。什么样的枕头能像良心一样让人睡个好觉呢?他们一觉睡到下午,因为大功告成了。

特瑞西娜发现自己又要生孩子了,她凭经验就知道,绝不会错。她从刚送来的豆子里舀了一夸脱放进锅里,漫不经心地想,真不知道丹尼的哪个朋友该对此负责。