亡灵邮件(第4/5页)

“为什么?”萨姆说。

“因为现在天气冷啊,吃点奶酪多好呀。”

“那倒是。”萨姆本来就很喜欢吃奶酪,“但是,我们这里有很多地方都能买到奶酪,比如农贸集市啊,奶制品商店啊。”

“喂,如果我想成为半个西雅图人,我就得融入这里的生活。如果我以后要住在这里……”

“谁告诉你我们想和你住在一起了?”梅丽德丝说。

“这是外婆的房子,”戴希尔说,“她希望你们住在这里,当然也会希望我住在这里。”

“你怎么知道?”

“要不然,就给她打个电话,问问她不就知道了。”戴希尔说。

* * *

二月上旬,梅丽德丝楼下的两套公寓同时在出售。这两套公寓虽然面积很小,但却是挨着的,于是,他们抓住这次机会,同时买下了两套公寓,并把它们之间的墙壁敲掉,改造成了一间巨大的演示厅和一间巨大的体验厅。萨姆极力反对这样改造,但梅丽德丝还是坚持了下来。

“我现在没有工作,”萨姆说,“你又马上要辞职了,得省着点花。”

“反正我们住在这里又不用花钱。”梅丽德丝说。

“但这并不意味着我们就有钱改装房子了呀。”

“实际上,我们还是有钱改造的,”戴希尔说,“我想到了一个办法。”他总是能想到办法。

“我可不会和你一起去搞敲诈。”萨姆说。

戴希尔得意地笑了笑,“外婆给我留了一点儿钱,也给梅丽德丝留了一点儿钱。这个钱可以用。而且我们三个现在都没有负债,也都有很好的信用记录,还可以去银贷款。”

“我们不可能贷到款,”萨姆说,“这世界上没有哪家银行会把钱借给我们三个——我们都没有工作,有的只是一个和死人联络的程序。”

“我认识一个人。”戴希尔总是认识一些人。

“这是一个很重要的程序,”梅丽德丝说,“这是大家都会需要的一项服务。这项服务能给大家带来安慰,能让这个世界更加美好,能让我们赚足够多的钱把这两套公寓都好好改装一下。”

“但如果我们没有成功怎么办?如果没有人想要这样的服务怎么办?”

“失去亲友的人会想要这样的服务。”

“本来,开办网络公司的好处就在于,”萨姆仍然坚持着自己的观点,“我们不需要什么演示厅,也不需要和别人打交道。”

“但我们必须要有一个办公地点。”梅丽德丝说。

“电子形式的交流是一件很私密的事,”萨姆还在坚持,“和已经去世的亲友再次联络就应该更加私密了。有些人可能会号啕大哭,会惊声尖叫,会扯自己的头发;有人可能兴高采烈;有人可能惊恐万分。但无论他们的反应怎样,应该都不会愿意有我们这些外人在场。”

“等着瞧,”梅丽德丝说,“他们会想要我们这些外人陪着,尤其是一开始。”

“为什么他们第一次给死去的亲人打电话或发邮件时会想要外人陪?不会有一种被人围观、自己像个试验品的感觉吗?”

“他们会需要我们的。因为他们会觉得害怕,觉得无所适从,他们会害怕自己说错了话。或者,是怕得什么话都说不出来,只敢远远地看着。”

梅丽德丝把墙壁漆上一种介于沙地和轻烟之间的颜色,再把房间内装上暖色调的灯光,摆上柔软的沙发和椅子,在僻静的角落里放上小桌,拉上窗帘、百叶窗,挂上画,放上低沉轻柔的音乐,还把所有的模型飞机都挂在天花板上。最后,她还买来一批新电脑——全是最高的配置、最新的款式、最大的屏幕,还有更多崭新的笔记本电脑。很快,整间演示厅就变得不像是演示厅,而更像是网吧了,梅丽德丝决定叫它“冥河沙龙”。