第二十一章 致编辑(第2/8页)

埃斯特万没要他帮忙。戴维也没主动提议。这是他必须独立完成的工作。

经过半个小时吃力的砍伐后,树终于倒在地上。埃斯特万清除树枝,最后放下斧头,伸展后背呻吟一声。

他抬起树干的一头,试着想搬到推车上,但显然搬不动。于是戴维靠过去,准备帮他。埃斯特万看了一眼四周的木屑,对他开口了,他的声音流露一种恍若淹没了树林的平静。

“我整晚握着她的手,对她说话。我对她说了所有该倾诉的,享受上帝赐给我们在这世上最后的相聚时光。到了早上五点,医生测量她的脉搏,告诉我她已经过世一个小时。她手上的余温,其实是我双手的温度。我没发现她是什么时候停止呼吸的,所以我相信除了生前受过的病痛,她没再多受苦。”

戴维不知该回答什么,一如之前和安赫拉的聊天一样,他想说什么都不恰当,干脆保持安静。

“阿莉西亚爱这棵树。她说这棵树像她一样坚毅,树干布满树节。她喜欢抚摸它的树皮。”

埃斯特万伸出手,边说边抚摸树干。戴维看见为了砍树磨出又磨破的水泡,双手和树皮都留下斑斑血痕。

“戴维,想帮我吗?把树搬到安赫拉家。”

“好啊。”

戴维知道安赫拉是村里的木匠,所以是由她来打造棺木。包括朋友的棺木在内。

他们抬起树干放到推车上。戴维觉得重得不得了,但他不能吐出任何抱怨。他们肌肉紧绷,气喘吁吁,努力保持树干平衡,走出了树林。

走了几百米之后,埃斯特万突然放慢脚步,然后停下。戴维问他怎么了,而埃斯特万只是举起手指着。

在大约五十米外,有只母熊带着三只小熊平静地走在树林里。太阳已经出来了,勾勒出地平线那端的轮廓。它们正在回巢穴吧。

“熊回到阿兰谷了。”埃斯特万说。

那四只熊的身影消失在树林间。戴维和埃斯特万在到安赫拉家的路上,都没再说一句话。

***

雷克纳与弗兰从莱加斯皮广场时间之屋的小巴士漫步回家。雷克纳以为应该不会太愉快,他想象那是一个候诊室,挤满眼神涣散的毒瘾者。然而那里只有一辆小巴士,侧边开了一扇小窗,就像大学里的秘书处。到了那里,报上名字,他们会给你一小杯掺柳橙汁的美沙酮,这样就结束了。不用排队,不必验血确定你是不是还在吸毒。谈话也不是太重要。有点快速、冷漠,不啰嗦。

他没注意到弗兰离开时出现的焦虑,但他的确在回家路上比较沉默。他的步伐比较大也比较乱,仿佛踩着空气垫。

“你今天想碰吗?”雷克纳问。

弗兰继续走着。他对雷克纳一笑,当他是个未经世事的小孩,问了一个答案再明显不过的问题。

“雷克纳,我一直都很想。”

“一直?”

“对。”

“那要怎么忍受?”

弗兰举起拇指,往后指指他们离开的地方。

“靠美沙酮。”

“这样可以止瘾?”

“不能,但是能消除焦虑,也就是戒断症状。”

“我看你很不舒服。”

“最难受的时间是清晨。我还是会在大概五点钟醒来,幸好我已经不用靠喝酒来压制了。我听说第一阶段最难熬,但也是最短的阶段,而且对我来说快过去了。接下来的阶段要尽可能恢复正常生活。我的意思不是开始工作,但我得做些事,让自己保持忙碌。”

“什么事?”

“我也不知道,就是得做点事。很多人就是在回到规律的日常生活时失败的。”

“为什么?不是已经没有戒断症状了吗?”

“因为放松。你做完最困难的部分,以为接下来轻而易举。有一天,当你感到无聊,随意晃了一圈,回过神的时候又来到了药庄。你碰见昔日朋友,来上一点,回忆往日时光。于是毒瘾又回来了,那个像是象征光荣滋味的‘来上一点’,只会让你想再碰一次,然后再一次。最后你回到起点。”