第十八章 我们梦想成为的人(第4/7页)

“你是医生?”

“不是。我妈是护士。”她说,仿佛这样就回答了他的问题。

“可惜她不在这里。”

女孩检查他的脚踝,很快地分析过后,她排除了任何可能受伤的迹象。

“只要两天就会恢复了。”

她再一次摸着脸上的胶布,想确定没有移位。接着她检查刚才看的书,不太开心地发现封面折到,有几页弄皱了。弗兰看到那是《螺旋之谜》。

“老天。”他说。

“怎么了?”

“原来看书的就是你。刚才在车上,书就在我面前,我还在想看书的是谁。你看一下封面,可能会发现上面印着我鼻子的痕迹。”

“你看过这本?”她问。

“看过,而且才刚看完。我非常喜欢这本书。”

“我也喜欢。我不是个重度科幻迷,但……我不知道。我感到一种特别的东西。”

“我知道。我也有同样感觉。”

弗兰定定地凝视女孩。她不是特别美,中等姿色,皮肤上原本青紫的淤伤此刻已转淡黄,恍若覆盖一层肮脏的颜色。他再看仔细。那黄色的中央又有接近蜜色的淡褐色一点。女孩的嘴巴小巧,讲话时一直啃着嘴唇。她的长相讨人喜欢,拿掉绷带以后应该很漂亮。

“想不想喝杯咖啡?”她问弗兰。

接着她凝视了他一会儿,表情混杂着不自在和不知所措。

“不行。我得走了。”

“噢。”

女孩从长凳起身,迈开脚步就要离开。接着她停下来并转过身。

“如果你想改天的话……”

“好啊,”弗兰笑着说,“对了,我叫弗兰。”

“我是玛尔塔,”她说,“很高兴认识你。”

很高兴!还有其他人听到吗?很高兴!

“跟故事里的一样。”

“故事里的?”

“对。跟那些迷人的公主一样。”

玛尔塔笑了出来。她喜欢听到他叫她公主。

此刻弗兰离雷克纳家还有两站距离。玛尔塔离开后,他又等了一会儿,直到站得起来,踩着碎步前进。他不急。走着走着,他经过转角的一家小书店,里头贩卖所有上学的所需用品。他摸摸口袋,里面放着他原本要买毒的钱。他进里面找《螺旋之谜》第二部。这样一来,当他们一起喝咖啡时,他就有点东西可以和她聊。

***

午夜十二点十五分。雷克纳站着,一只膝盖撑在旋转椅上,一边设定网址一边低声咒骂。这间办公室里的二十五台计算机应该要能相连,并连到一台外部服务器和网络。雷克纳跑过一个又一个位置,选择设定,等程序开始跑,再到下一个位置。他就像个同时应付二十来个孩子需要的父亲。

突然间,所有的屏幕都变黑了。

办公室的灯光也熄灭了。他走到服务器那儿。那是唯一一台还运转的计算机,因为加装了不断电系统,遇到断电可以再支撑四十五分钟。这段时间足以让他存好所有的设定和备份。

他拿起手机打给他的上司米格尔。这位ArtaNet的老板正在刷牙,他要雷克纳等几秒钟,让他先漱口。

“怎么了?”

“米格尔,停电了。我该怎么办?先离开吗?”

“不行,那些计算机要在早上九点前设定完毕。在那里等等看电会不会恢复。”

“如果不恢复呢?我要在这里等到早上九点跟他们解释吗?该死,米格尔,我什么时候能睡觉?”

“服务器开着吗?”

“对,因为连着不断电系统。”

“计算机没有?”

“没有,太省了。他们选的是只能供应一台计算机的型号。”

“剩下多少电?”

“四十五分钟。”

“噢,好吧!这够了。雷克纳,这里是马德里,停电不会太久。留在那里等电恢复完成工作。”

“米格尔,现在十二点了。我今天早上十点就上工。我不想在这里摸黑等来电。”