第十八章(第4/4页)

“听着。我有一个朋友,他教过我一句俄罗斯谚语——‘帮助患难的朋友就如同雪中送炭。’”

“撒谎!”老人吼道,“在所有俄罗斯谚语中就没有这样的谚语!过去没有!将来也绝不会有!厚颜无耻的谎言!”

但其他的话可不是谎言。我的过敏症已经完全好了。我戒了烟。我蓄起了胡子。我开始领悟了。我的心更坚定了,因为一切都在好转。也许我今天晚上就该去看看米夏尔?为什么不呢?