结束和新生(第4/4页)

我说不了话,他也不能说话,或不想说。他只是看着我。他上方的墙上挂着一盏灯,灯影落在他的脸上。他向我微笑。

他一直看着我的眼睛,仿佛看了一辈子。慢慢地,他向我凑过脸来,凑到我们能够彼此触摸的近处。

“辛克莱!”他轻声说道。

我给了他一个眼神,表示自己听得懂。

他又笑了,几乎像同情我。

“小伙子!”他笑着说道。

他的嘴离我的很近。他轻声继续说道。

“你还记得弗朗茨·克罗默吗?”他问道。

我对他眨眨眼,我还能微笑。

“小辛克莱,听我说!我得走了。你或许什么时候还会需要我,对付克罗默或者其他什么。当你再呼唤我时,我就不能再这么冒冒失失地骑着马或乘火车来找你了。你得倾听自己的内心深处,到时你就会发现,我就在你的心里。你明白吗?——对了,还有!艾娃夫人说过,如果你过得不好,我就把她的吻给你,她先吻了我,现在我转送给你……闭上眼睛,辛克莱!”

我顺从地闭上了眼,感到嘴唇上被浅浅吻了一下。我的嘴唇上一直流着一点血,而且从不减少。之后,我就睡着了。

第二天早上别人把我叫醒,要包扎我的伤口。完全清醒过来后,我立刻转头看旁边的床垫。那上面躺着一个我从未见过的陌生人。

包扎伤口很痛。此后我身上发生的事情都令我很痛。但有时我会找到钥匙,遁入自身内部,在那里,命运的意象在一面幽深的镜子中沉睡不醒,我只需俯身看那面幽幽的镜子,就能看到自己的影像——现在,我的样子跟他完全一样——德米安,我的朋友,我的引路人。