31（第2/8页）

他觉得靠近建筑物不再安全，就微微向人行道的方向挪了挪。这样一来，他就很显眼了。一辆军用吉普车从一条小路里拐出来，里面的两个士兵立刻瞧见了他。他被车头灯照得什么都看不见，汽车轰鸣着在他身边停下，他甚至都没有尝试逃跑。两个士兵跳下车，对他大呼小叫，不停挥动枪支，嘴里骂骂咧咧。他们表现得无法无天，这是一种疯狂状态，毕竟一连几个月了，他们几乎无事可做，只是看守这座除了害虫和爬虫外什么都没有的空城。此时他们闻到了行动的气味，异常兴奋。

这个土耳其族塞浦路斯人缓缓举起手。负责开车的那个士兵用枪口抵住了他的胸膛。

“你！”他吼道，“你在这里干什么？”

“你在这里干什么？”另一个问了同样的问题，只是声音更大。

他们怀疑这人和他们同伴的失踪有关。

“回答！”第一个士兵喊道，“回——答！”他差一点就要向那个人的脸上吐唾沫了。

“他是个希腊人！”一个士兵哈哈笑，“他听不懂我们的话！”他手舞足蹈，准备好以这个人的沉默为暴力的借口。

“我听得懂。”那个土耳其族塞浦路斯人回答。他的声音颤抖得厉害，不确定他们能不能听懂他的话。

一个士兵向他走近一步。仅凭能讲土耳其语这一条是不能把他列为朋友的。

“别让他跑了。”他对他的下属厉声说。

土耳其族塞浦路斯人没有挣扎。这么做没意义，这两个士兵比他壮，力气也更大，只用了一会儿工夫他就全招了。如果他承诺分给他们一些好处，或许他们能帮他找到马科斯。他认为钻石还在日出酒店里，要是运气好，那里还会有更多值钱的东西。能捞上一笔，对他们所有人来说都是不可抵挡的诱惑。

侯赛因一看到那些当兵的和他们的俘虏，立刻就明白是怎么回事了。虽然从外面看日出酒店死气沉沉，可马科斯的中间人显然知道那些宝贝来自何处。

他们有危险了。必须离开。

他们和土耳其士兵间唯一的障碍物是那些坚固的铁栏杆。能轻松劫掠的地方多的是，土耳其士兵懒得破坏这些栏杆，可现在他们或许知道了里面有值得他们费事的宝贝。

三个人看着士兵把车开走了。那个俘虏和他们一起走了。等听不到吉普车的声音后，他们才看着对方。

“今晚就得离开，”侯赛因说，“不能等了。”

过去几个月的经历让侯赛因有了一种超乎他年龄的成熟。瓦西利斯听从了这个少年的建议，并且很高兴有另一个人能来继续判断眼前的局势，正如过去马科斯做的 一样。

哈里德却不同意了。他不能任由儿子指挥他。

“可我们在这里一直很安全。”他说。

“不再可能了。即便他们能宽大处理我们，但乔治乌一家呢？”

“你母亲不会同意的。”他厉声说，仿佛这能说服侯赛因。

“如果伊里妮走，”他坚定地说，“母亲也愿意走。”

现实明摆在眼前。哈里德无可反驳。

三个人走下楼梯，分头去叫醒家人。还不到凌晨五点，大家仍在睡觉。

瓦斯拉克斯和小伊里妮蜷缩在一起，十分可爱，睫毛一扇一扇，好似在做同一个梦。玛丽亚抱起伊里妮，帕尼库斯把瓦斯拉克斯抱在怀里。两个孩子都没醒。除了孩子，没有任何东西值得他们耽误时间。

穆罕默德一做噩梦就会在酒店走廊里梦游，现在他常和母亲一起睡。他总梦到炸弹落在海滩上，把沙子炸得满天飞，周围的一切都燃起大火。自这个岛国支离破碎的那天起，无数塞浦路斯人都反复做着相同的噩梦。不管是成人还是孩子，轰炸机从头顶飞过的画面和被毁灭的威胁都难以摆脱。

埃米内睡得很轻，一叫就醒了。她摘下墙上的邪眼。离开房间时，想起阿芙洛狄忒的背包还在椅子上。她拿出丝绒袋和钱包，没动那把钥匙。