神秘之旅(第2/5页)

“你知道真相了?”

“没错,我知道,”万斯语气慢慢平静了,“我的脑袋终于告诉我谁是这一连串残暴事件的罪魁祸首;即使是在光天化日之下,我还是不敢相信。我身上的每一个细胞都不想接受这个真相,应该说,我几乎不敢接受这个真相——真该死,我越来越故步自封。中年人的特点,已经不知不觉地出现在我身上。”他努力地想挤出笑容,但没有成功。

马克汉静静地等着。

“不,”万斯继续说,“我现在还不能告诉你们真相。还要调查一两件事,在那之后我才能告诉你们。要知道,犯罪的构图其实很简单,但在嵌入了新的关联之后,原本清楚的东西忽然变得荒诞不经起来——这一切,就像噩梦里的幽灵。我必须先亲手接触过它们,才能够确定它们真的不是我无谓的臆想。”

“这些证实会花掉你多少时间?”马克汉很清楚,强迫万斯加快速度一点用也没有。万斯一定意识得到情况的严重性,马克汉也赞同万斯在揭露结论之前调查某些关键点的决定。

“不用太久。”万斯走向书桌,在一张纸条上写了些东西,递给马克汉,“夜里造访图亚斯图书室的人,读过这五本书。马克汉,我现在要这五本书——马上就要。不过我不想让其他人知道这几本书不见了。我希望你能打电话给凯瑟琳护士,要她在不被别人发现的情况下拿到格林夫人的钥匙,一定要小心保管。然后让她包好这五本书,交给守卫宅子内部的探员,让他们带到这儿给我。顺便,麻烦你跟她说明一下,这五本书摆在书架的哪一带。”

马克汉拿着那张纸,一言不发地站起来。走到图书室门口时,他突然停了下来。转过身来对万斯说:

“你认为,让探员离开宅子的举动明智吗?”

“不要紧,”万斯说,“那边再也不会发生什么事了。”

马克汉点点头往外走,几分钟后又回到图书室。

“半小时内,五本书会送过来。”

一会儿,探员带着那包书来了,万斯拆开纸包看了一眼,就把书搁在椅子边。

“现在,马克汉,我恐怕得花点时间阅读。你不会介意的,是吧?”尽管万斯的声音毫无变化,但语气中却带着明显的紧迫和严肃。

马克汉马上起身。“我还有很多私人的信件要回,”他说,“所以我得走了。”这两个个性截然相反的人之间的绝佳默契,让我再一次大开眼界,惊讶不已。

马克汉走到门口说:“柯瑞的煎蛋卷味道很棒——我应该什么时候再过来看你?下午茶时间我可以顺道过来。”

万斯真诚地伸出手来,“五点吧,那时我应该能完成阅读和研究。另外,多谢你的宽容。”说完这些,万斯又低沉地加了一句,“在我告诉你所发生的一切的时候,你就会明白我为什么要你现在等候了。”

下午五点的时候,马克汉按时前来,这时万斯还在图书室里。万斯在见到马克汉的时候说:“通过阅读和研究,整个事态清楚多了。”万斯说,“荒谬的意象在为潜在的真相添加元素。我已经证实了好几个观点,只是还有一些需要更进一步的证据来……”万斯的话还没有说完,马克汉紧接着问:“来证明你的假设正确吗?”

万斯回答说:“不,不是那个意思。我的假设自己证明自己,这些假设一定可以引出事情的真相。不过——真该死——除非每个独立的片段的证据都已经毋庸置疑,否则我拒绝接受这个真相。”

“这些片段的证据,能拿到法庭上用吗?我的意思是……”这次马克汉的话没有说完,万斯抢着说:“那就是我连想都不愿意想的事情了。在这个案子里,怎么起诉罪犯不是关键,这些不是重点。不过,我相信我们这个嗜血的社会对此一定不肯善罢甘休,而你也会义无反顾地为他们操刀。但是我跟你保证我不会出席这场大屠杀。”