31（第2/2页）

“你知道哈雷都向谁采购汽车零件吗，卡萝？”

卡萝的表情仿佛崔西问了一个关于量子理论的问题，“不知道耶，我很少问他工作上的事，孩子。我猜他应该是跟很多不同的店家买的吧。”

“我记得他办公室里有几个柜子。”崔西终于把话题带到了自己的真正目的上。

卡萝的双手往空中一摆，“那间办公室乱得要命，但哈雷就是能找到他要的东西，他有自己的做事方法。”

“他是什么时候关掉维修厂的？”

“退休的时候关的。他本来期望儿子能接手，但格雷克有自己的计划，大概是三四年前吧。”

“你还留着维修厂的钥匙吗？”

她一挑眉，“不太清楚，应该还在吧。但你想进去找什么呢？”

“我只是好奇一些事情，卡萝。我知道我的要求听起来很怪，但我希望能翻阅哈雷的文件记录，满足一下我的好奇心。”

“如果能帮上忙，我一定帮，甜心。但你在维修厂是找不到你要的东西的，因为哈雷关掉维修厂后，就把那里清空了。”

“我刚才经过维修厂，从窗户望进去时也是这样觉得。但我再仔细一想，不入虎穴焉得虎子，所以才试着来问问看。看来，我应该放你回去绣花，我也该准备回西雅图了。”崔西丧气地说。

“你不看文件记录了吗？”

“啊？”

“你刚才不是说想翻阅他的文件记录吗？”

“你不是说都被他清空了？”

“哈雷？你也看过他的办公室，那个人从来不丢文件的，一张都不丢。但你可能要花很长时间才能翻完。”

“那些文件在这里？”

“不然我干吗把车停在车道上？哈雷把文件全搬回了家，就堆在车库里。他一直说他会整理，但后来就生了病。而且老实说，如果你没提起，我都忘了它们的存在。”