25(第2/4页)

“这位是丹。”崔西说。

“哈啰,丹。”豪斯伸出手去,原子笔画出的深蓝色字母文身和锚绳一样粗,直直地向他的前臂内侧延伸。

“《以赛亚书》。”豪斯注意到丹的视线落在文身上,于是稍微扭转依然握着丹的手,让丹阅读臂上的文字。

开瞎子的眼,

领被囚的人出牢狱,

领坐于黑暗的出监牢。

“第三句中应该用代词,而不是宾格,但我从来不质疑作者的能力。”豪斯说,“贵姓?”

那位狱警又往前一站,“禁止长时间的身体接触。”

豪斯放开丹的手。

“奥莱利。”崔西说。

“丹你哑巴了?”

“奥莱利。”丹说。

“这么多年了,是什么风又把你们吹到这里来了,崔西,还有新朋友丹?”

“他们找到莎拉了。”崔西说。

豪斯挑眉,惊讶地问:“活的?”

“不是。”

“那对我没什么帮助。不过我很好奇,他们是在哪里找到她的?”

“那并不重要。”崔西说。

豪斯偏头,眯起眼睛,“你什么时候变成警察的?”

“你怎么知道我是警察?”

“噢,不知道。只是你的一举一动,你的姿态、说话的语气、介绍丹时的保留,还有不愿分享消息的态度都很像。别忘了,我观察了警察很多年。你也变了,不是吗,崔西?”

“我现在是个警探。”她说。

豪斯咧嘴一笑,“还在找杀妹妹的凶手吧。有什么想跟我分享的新线索?”他转向丹,“你觉得我最近一次上诉的成功率有多高,律师顾问?”

丹听从崔西的提议,穿着波士顿学院的毛衣和蓝色牛仔裤,“我得先看看你的申请书。”丹说。

“现在是两连败。”豪斯说,“等着看我三连败吧,估计这次也不见得会成功。所以,你已经看过我的申请书,也同意帮我忙,这才会跟崔西探员坐在这里。”豪斯看向崔西,“他们找到你妹妹的遗体,就表示现场鉴识报告证明了我们这些年来一直在讨论的:有人伪造证据陷害我。”

崔西很后悔当初总来探监。这些年过去,结合警校的训练,和考上探员之前的巡警生涯,她领悟到自己透露了太多信息给豪斯。

豪斯看看她,又看看丹,“我说对了吗?”

“丹要问你一些问题。”

“我告诉你,等你不再和我耍花样,再改掉你的警察口气、像个正常人一样跟我说话时,再来找我谈吧。”豪斯连人带椅往后一滑。

崔西说:“我们走了,就不会再回来。”

“我走了,也不会再回来。你在浪费我的时间。我要读书去了,期末考快到了。”

崔西站起来,“丹,我们走。你也听到了这个男人的话,他要去读书。”她转身就走,“也许你可以在监狱里教书,还可以得到一份终身教职。”她率先走了几步,豪斯终于发话了。

“好吧。”

她转了回来,“什么好吧?”

豪斯咬着下唇,“好,我会回答丹律师的问题。”他耸耸肩,微微一笑,但笑容有些勉强,“为什么不呢,是吧?反正牢里也没什么事可做。”豪斯又坐下来,崔西也回到丹的身旁,“至少要告诉我你们来找我的原因,以示诚意吧。”

“丹看过你的资料。你也许可以用辩护律师办事无能来申请再审,但我没兴趣。”

“你想知道是谁杀了你妹妹,”豪斯说,“我也是。”

“你跟我说过,你怀疑卡洛威或执行搜索的某一个人,这家伙为了陷害你,把那对耳环放到了你叔叔的屋子里。你跟丹再说一次。”

豪斯耸耸肩,“否则凭他们怎么进得去那间屋子?”

“陪审团认为是你放的。”丹说。

“我有那么笨吗?在那之前,我已经在牢里蹲了六年,我怎么可能留下证据,把自己再送回牢里?”