第七章(第3/9页)

丹斯用更为尖锐的声音问:“阿里,那些钱到底从哪儿来的?”

“什么——”

“那些钱?你不是从自动取款机里提出来的。”刚才,她发现阿里在解释钱的来历时表现出更高的压力水平——他的眼睛紧盯着丹斯的眼睛,但是眼皮却稍稍有些低垂,而且呼吸频率也改变了,这两点都严重偏离了他说实话时的基准反应。

“没错,我就是从取款机上提的。”他开始了反击。

“哪家银行?”

阿里停了片刻,然后说:“你不能逼我告诉你。”

“但是我们可以发传票检查你的银行记录。我们还会一直拘留你,直到我们拿到这份记录。这要等上一两天的时间。”

“我真的是用那该死的自动取款机提钱的。”

“那不是我所问的问题。我问的是,你票夹里的现金是从哪儿来的?”

他的目光垂了下去。

“你没对我们说实话,阿里。这意味着你惹上了大麻烦。好了,钱从哪儿来的?”

“我不知道。也许有些是我从公司的小额现金账户中取出来的。”

“你是昨天才取出的吗?”

“我想是的。”

“有多少钱?”

“我——”

“我们也将发传票检查你雇主的账本。”

他听了以后显得非常震惊。他立即说:“有一千美元。”

“其他钱在哪里?票夹里只剩三百四十美元。其余的呢?”

“我在汉诺威酒吧花掉了。这是公司的招待开销。属于合法消费。这是我工作的一部分——”

“我在问你其余的钱到哪儿去了?”

科布又停顿了一下。“我放了一些钱在家里。”

“家里?你妻子回来了吗?她能证明你的说法吗?”

“她还在出差。”

“那么我们就派一位警官去你家找这些钱。钱究竟在你家里什么地方?”

“我也不记得了。”

“五百美元?你怎么能忘记把五百美元放在什么地方了呢?”

“我不知道。你把我问糊涂了。”

“昨晚你在家附近的酒吧里吃了些什么?”

“我吃了个汉堡包。”

“配什么一起吃的?”

“嗯,薯条。”

“谁给你点餐的?”

“就是……就是那个酒吧招待。当时人很多,连个空座位都没有了。”

“那招待叫什么名字?”

“嗯,叫杰克。我不知道他姓什么。如果你——”

“你怎么付账的?”

“现金。”

“吃了多少钱?”

“大约十美元。”

“你有没有喝饮料?”

“两杯啤酒。”

“吃了一份汉堡包,加上两杯啤酒,账单上却只有十美元。未免也太便宜了一点?”

“我是说光是汉堡包就值十美元。”

“但我刚才问的是你的全部账单,不是汉堡包。”

“我说的是汉堡包。”

在回答所有这些近似机关枪速射般迸发出的问题之前,科布都有极其短暂的迟疑,正是这些迟疑让丹斯清楚地意识到他昨晚根本没去过那家酒吧。她向前又靠近了一些,进入一种更具威胁性的交往空间。“你在雪松街上到底做了什么?”

“走到那该死的地铁站去。”

丹斯一把抓起曼哈顿地图。“汉诺威酒吧在这里。地铁站在这里。”每次她用手指敲击厚厚的地图时,都会发出很大的响声。“要从汉诺威酒吧出发前往华尔街地铁站,根本不需要经过雪松街。你为什么要这样走?”

“我想活动活动,把刚刚吞下肚的‘大都会’鸡尾酒和鸡翅热量运动掉。”

“人行道上结了冰,气温只有华氏十几度,这样的天气你还要运动吗?你经常这样走吗?”

“不。昨晚只是偶然想起这样做的。”

“如果你不是经常走这条路,那么你怎么会知道这么多关于雪松街的情况?例如这里没有住家,餐馆打烊的时间,施工工地的位置?”