Chapter5（第4/4页）

“你人真好，”我说，“我以为你很讨厌他。”

跟杰克在一起时，我见过史蒂芬·罗素两次，他看起来还算正派。不过，桃乐丝很少提到这位前夫，只说她切除乳房后，这个傻蛋觉得她没有用了，九个月后就跟她离婚了。尽管过了三十年，我猜桃乐丝身上和心上的疤痕都还没完全复原。

“我说的是史蒂文·威利斯，我以前教过的学生。他很聪明，但家里一团乱。汉娜，我没好好关注他，这一点我一辈子都不能原谅我自己。我猜他的兄弟还住在这里，我要去找他。”

真有勇气。但这算勇气吗？或许道歉能安抚桃乐丝的良心不安，但史蒂文会希望别人提起他不堪回忆的童年吗？

她又拨出另外两颗，她对我说：“这些给杰克。我不该干涉你们，我要道歉。”

我听了身体一僵。

“要不是我，你们两个早就结婚了，是我建议他跟你坦白。他觉得很可耻，背负沉重的负担。做母亲的都知道，他的秘密会破坏你们的爱情，再来就是破坏你们的婚姻。我相信只要他坦白，你就会原谅他，而我错了。”

“我原谅他了。”我握住她的手。“但你说得对，如果杰克不告诉我真相，或许比较好，有些秘密最好不要说出来。”

她抬高了下巴。“就像你瞒着大家你母亲的事情一样吗？”

我又紧张起来。“我没说过这是秘密。”

“你也不用说，母亲不会丢下孩子的。你把石头寄给她了吗？”

我觉得既难过又挫败。“她没写信给我，我问过茱莉亚了。”

她轻哼了一声。“你父亲可能没跟他女朋友说清楚，这样你就要放弃了吗？”

“桃乐丝，我要好好想想。”

“‘当你被笼罩在黑暗中，除非注入光明，不然，你注定要永远迷失。’这是费欧娜·诺尔斯说的。”