乔治·斯特劳德 10(第3/3页)

“你是说,将他们都送走?”

“都送走。我们将遭遇重大变故,就如庞贝城被火山湮灭的事件一样重大。”

回到房间,我听到韦恩对哈根说:“——要么巴黎办事处,要么维也纳办事处。我想你可以挑一个,如果你愿意的话。”

“我再想想。”哈根告诉他。

“公司大于一切!”厄尔过于愉悦而自信地重申。这既可怕却又带着英雄主义色彩。“无论发生什么事情,都得继续向前发展。它远比我重要,比我们任何人都重要。我不想看到它受伤害,甚至陷于危险当中。”

我们的新主编斯泰赫尔似乎是唯一一个旁观者。我走向他。

“呃?”我说。

“我知道你想要更多的钱,”他告诉我,“但除此之外,你还想要什么?”

我能看出他根本没有任何长进。我说:“埃默里·马斐逊。”

我想这会让他措手不及,而事实的确如此。

“什么?你真的想要埃默里·马斐逊?”

“我们想以连环画的形式推出‘受资助人’,用图画来叙述它。”斯泰赫尔眼睛里流露出怀疑与顾虑的眼神,但他的兴趣之火也被点燃。

“没有人会再阅读文字了,”我继续说道,“形象化的演示是整个未来的趋势。让埃默里继续负责‘受资助人’,在杂志上印上彩色画页吧。”

他极不情愿地说:“我会考虑的。再说吧。”