对话克莉丝汀·汉娜(第2/2页)

一部作品在完成之后,你还会怀念那些人物吗?

一部作品我通常要用一到两年的时间去完成,平均下来也要14个月。在这个过程中,我要做很多准备工作,中间也要易好几次稿。因此当一部小说接近尾声时,我真的感觉自己创造了一个最好的故事,故事框架里的人物也是最出色的。完成既定的目标之后,我通常就会转到别的事情上去,不会再特别关注这部作品。《萤火虫小巷》是个例外,所以它也是我唯一一部有续集的作品。因为我确实非常牵挂塔莉和白云。而且我十分想知道在失去了凯蒂之后她们的生活会是怎样的情景。

你创作的人物死去后,你会不会难过?

描写与情感反应有关的场景对我来说是个挑战。换句话说,通过塔莉或玛拉的视角来写凯蒂的死都非常有难度。因为坦白地说,我的书中很少有意外死亡的人物。因为从一开始我就知道谁会活下去而谁会死去,所以我一直在提防这种情绪。但奇怪的是,这本书完成之后,在重读的时候,我发现有些情感上的东西对我冲击很大,但真正抓住我的并不是死亡这件事,而是其他一些更琐碎的细节。在《萤火虫小巷》中,是凯蒂思念她的孩子们时的情景令我感触最深,虽然那只有短短几句话。

这本小说中,结尾凯蒂以一种超自然的视角指出了强尼将坠入爱河,塔莉也心有所属。读者们不由会想:《再见,萤火虫小巷》还会有下部吗?

我希望不会有了(笑)。我原以为写续集会非常简单,因为都是我熟悉的人物,可实际操作之后才发觉,续集比一部新的小说更难写,所以我以后应该不会轻易动笔写续集,一本小说,结束了就是结束了。

你希望读者从你这部小说中得到些什么?或者从你的任何一部小说中得到些什么?

首先,也是最重要的一点,我希望这是一部令读者们手不释卷的作品。我心中的好作品,是每时每刻都吸引着读者去发现故事的走向,牵挂人物的结局。所以我也希望我的作品能给读者带来这样的感受,使他们牵挂故事中的人物。我还希望读者能从我的小说中领悟到家庭、母亲以及相互关爱的重要性。在当前这种社会环境中,我们很有必要将这些积极的情感放在重要的位置。至于《再见,萤火虫小巷》最大的教育意义,我想应该是:无论何时都不要逃避问题和失败;有时候,只要你肯原谅——不管是自己还是别人——其实生活比我们想象的要更加灵活和光明。你和你爱的人都有获得第二次机会的可能。

有没有什么问题是你一直渴望读者提出的?是什么问题,而你又会如何回答?

当然有!我希望读者有一天会问我能不能写得慢一点。因为目前他们总是问我:“你能不能写得再快点?”