Chapterr 31（第2/3页）

“我会告诉它！”苏珊娜赌咒发誓地说，崔斯坦冷冷的反应几乎让她落下泪来。他生她的气，对她失望透顶，想让她消失，“我会告诉审判官，第二个洞是我的责任，和你一点关系都没有，我们会把所有逃过来的恶鬼消灭干净。”

“我觉得这话对它不起什么作用。”崔斯坦说，“我们已经达成了协议，它要求我们不折不扣地信守承诺。”

“可要是我解释了，要是我承担全责的话……”

“你以前没有见过它，”迪伦插话道，她的脸现在全无血色，“你根本就不知道它长什么样子。”

“何况，”崔斯坦补充说，“它知道你根本承担不了全部责任。很明显，你在这儿是因为我的错。”他外表愤怒，眼神中却带着疑问——也许是怜悯吧？

苏珊娜不知该说些什么，似乎没有任何办法可以解决目前的困境，或挽回她造成的损失。

“哎。”崔斯坦继续说，“至少咱们得想清楚后面要处理哪些问题——你们是从哪里穿越过来的？”

“我死的地方。”杰克答。

“那到底在哪儿呢？”崔斯坦尖刻的语气让苏珊娜眉头一皱。

“在此地和格拉斯哥之间一座小城的巷子里。”她担心杰克会说出什么难听的话来，赶紧插言。

“丹尼。”杰克嘟囔了一句。

“好，离得不算太远。咱们看看还能不能发现恶鬼。”他又一次把手伸向她。

苏珊娜依然只注视着他的手。这本是她梦寐以求的事——慢慢地把自己的手掌放在崔斯坦手上，十指相扣——但不是像现在这样，现在连空气中都仿佛弥漫着崔斯坦的责难，苏珊娜简直无法呼吸。

苏珊娜闭上眼，随着她的感应力被崔斯坦放大，她感觉自己的神经末梢一阵阵刺痛。她一面对自己要找的东西心有余悸，一面还是伸出了手……在她的脑海边缘律动着一片黑暗的深渊，黏稠而滑腻，她吓得身子往后一缩。

崔斯坦把手拿开，她睁开了眼，只见他面色惨白。

“怎么了？是什么？”迪伦揪住崔斯坦的胳膊肘问，他随即低头看着她，“恶鬼们肯定已经穿越过来了。”他说。

“恶鬼们？”迪伦尖叫道，“复数？”

“有一大群。”苏珊娜低语。

“你说那是条巷子。”崔斯坦说。

苏珊娜明白他心里在想什么，“正好在一个住宅区中间，”她回答，慢慢抬起手捂住了嘴，“要是一大群恶鬼从那儿穿过来……”一想起来她就犯恶心。她脑海里浮现出恶鬼在居民区里大肆杀戮、积尸如山的画面，“我都做了些什么啊！”

杰克听到这个消息，只是哼唧了一声。几乎可以肯定，这些死亡都是他们铸成的大错造成的。对此他知不知道、关不关心呢？

“你为什么要这么做？”迪伦的一声问把苏珊娜的注意力从杰克身上拉了回来，“你为什么要跟着我们？”

“我——”苏珊娜看着迪伦的手攥着崔斯坦的胳膊，看着他像是无意似的把身体转向她。她无法坦白心迹，无法把自己曾经隐秘的梦想公诸于众，尤其是这一梦想已经轰然坍塌、彻底幻灭的时候，就更不能说了，“我犯了个错误。”

“是的，可……”

“迪伦。”崔斯坦的拇指轻轻滑过迪伦的脸颊，不让她再说下去，“这个不重要——事情已经发生了。”

他注视苏珊娜的目光严峻而阴郁，若有所思。苏珊娜疑心他已经猜到了自己来到人间的真正原因。她把头转向一边，回避着他的目光。

“崔斯坦，我们现在该怎么办？”迪伦轻声问道，“审判官明天就要到了。”

“我们今晚就得把破洞修补好。”崔斯坦说。

苏珊娜微微点点头，表明赞同崔斯坦的计划。崔斯坦冲她淡淡一笑，不过她知道这一笑改变不了什么，也赦免不了她的罪孽。