Chapterr 21（第3/3页）

“我喜欢你这么打扮。”迪伦握着他的手，笑了，“这可是万圣节舞会，盛装打扮是强制性的。”

其实倒也不是非这样不可，但是大部分人都会穿上奇装异服。而且这也是她第一次参加真正的舞会，所以她打算全力以赴。何况，她的那套衣服——小黑裙外罩兜帽长袍，看起来真心不错。琼还特批她这次可以不拄拐，这真让她喜出望外，她可以一直用镰刀的。

“咱们快把这事了了吧。”崔斯坦叹了口气。当他把迪伦从卧室里拉出来的时候，朝她使了个眼色。

“照相！”他们往门厅走的时候，响起了琼粗声粗气的声音。她把他们推到起居室的壁炉前面，手里拿着照相机。她第一次带着支持认可的目光看着崔斯坦，谢天谢地。迪伦知道，她妈是担心她在学校太孤单——她看起来没多少朋友，也不参加任何俱乐部和体育队，学校的晚会也一概不去。怎么能这样呢？带着迪伦参加舞会让崔斯坦在琼心里加分不少，而且，可能还会让他多一点行动的自由，但愿吧。

“笑一个！”

“死神是不笑的，妈。”迪伦提醒她。

“要笑！”琼的语气不由分说，她一边调整照相机一边说，“我答应了要把照片给你爸看。”

到底什么时候琼和詹姆斯谈了这些事情的？为什么？他们不是恨对方入骨吗？迪伦暂时把这些疑问抛在一边，胳膊慢慢绕到崔斯坦背后，趁着他搂着自己的肩膀依偎着他，脸上挂着微笑。

她感觉自己看上去傻极了，同时她也感觉欣喜若狂。

今晚，她要和一个自己喜欢的男孩参加舞会，共度良宵；今晚，她会忘掉恶鬼、忘掉杀戮，还有此生与来世分界线上的破洞，今晚，她会和常人无异。

————————————————————

(1) 伯特和厄尼（Bert and Ernie），是美国儿童教育电视节目《芝麻街》中的两位主要人物。

(2) 镰刀，西方的死神通常穿一身带着兜帽的黑斗篷，手中拿着一把巨大的镰刀。