第十三章

传教士坐在自己位于马尔卡那所宅院的书房里,琢磨着自己的敌人。他不是傻瓜,知道外面某个地方肯定有这么一个人。在他自己网站上的那个假布道证明了这一点。那个布道非常有效地摧毁了他的声誉。

十年来,他一直小心翼翼,是最难被发现踪迹的“基地”组织恐怖分子。他在南北瓦济里斯坦的山区里,从一个安全屋换到另一个安全屋,一直改名换姓,不断改头换面。他严禁任何相机靠近自己。

他的同伴至少有一打人,现在都已经死了。他不像他们那样,他从来不用手机。因为他非常了解美国人的能力——他们能从网络里侦测到最细微的耳语,然后循声而至,找到那所房子,把房子和里面的人都炸成齑粉。

只有一件事是例外,让他现在觉得十分后悔——他从来没有从现在的住处给任何人发过电子邮件。他总是从远离自己住处的地方发布自己的仇恨布道。

不过还是有人能穿越他的防护。假布道上的那个演员太像自己了。长得像,说话也像。“他”对着全世界宣布了自己的真实姓名,还有自己在呼罗珊圣战联合会用的假名。

他不知道自己是怎么被出卖的,或者为什么被出卖,被谁出卖,但他必须接受这个事实:追踪他的人肯定能查到他在基斯马尤电脑的真实IP。他不明白这是怎么做到的。洞穴巨人和他保证过,那是不可能的。不过,连洞穴巨人都死了。

他知道无人轰炸机。他从西方媒体印的专栏里读到过,知道它们能做什么。即便如此,还是有很多具体细节他甚至从来没有向他的技术专家泄漏过。他必须推测,他已经被追踪到了——就在他的脑袋顶上,看不见也听不见的地方,有一架机器不断盘旋,监视着他所在的城镇,甚至是他的这所房子。

所有这些都让他得出结论:他必须中断现有生活中的所有联系,再次消失。这时,贾玛从基斯马尤来了,带来他在伦敦的朋友穆斯塔法的消息。一切都改变了。这关系到五千万美元。他召见了自己的前任秘书——他现在已经替代洞穴巨人了。

“贾玛,我的兄弟,你累了。距离太远了。休息一下,睡个觉,吃点东西。你不回基斯马尤了。放弃那里。不过你还得再跑一趟。明天,也许就是明天。”

格雷・福克斯很疑惑。他在保密专线中的声音说明了这一点。

“追踪者,你是说,要让这个伦敦的帮凶和他在马尔卡的同伙之间多进行通信吗?”

“是这样。为什么这么问?”

“他已经把他在贝尔戈维亚晚宴上从一个半吊子律师那里听来的消息传给传教士了。”

追踪者仔细考虑着自己的回答。撒谎和“隐藏部分真相”——一名英国前内阁大臣曾这样说过,差别很微妙。

“看来达达里是那么说的。”

“英国人怎么考虑的?”

“他们觉得,”追踪者很真诚地说道,“这个混蛋坐在他位于伦敦的别墅里,给他在南边的朋友传递消息。顺便说一下,我的请求还是没有得到高层的许可吗?”

他想转移话题,不去讲穆斯塔法・达达里从伦敦以外发消息的事。这会儿达达里正在凯斯内斯,有三个前突击队员陪着看下雨呢。

“是这样,追踪者,由于奥珀尔还在那里,所以不允许进行导弹打击,不允许进行登陆攻击,也不允许从我们在摩加迪沙的驻地派直升机进行攻击。我们已经有了另外一起索马里灾难——一枚火箭弹打掉了三角洲部队悬停的直升机。你得再想别的法子。”

“好的,头儿。”追踪者答道,一边挂断了电话。

传教士是对的。他在基斯马尤用来秘密发送的电脑已经没有用了。但他不知道他在伦敦的盟友——他少年时代的伙伴和秘密的支持者——也已经暴露。他用蔬菜价格设计的密码所编辑的消息,也被破解了。所以他从马尔卡给达达里发送了一个要求,同样破坏了自己的安全。这个要求也被截听,并且破译了。