乐队(第3/3页)

有时候,我想过,要是卢西奥回到电影院调查一番,却发现那次汇演从来不曾存在过,那才是真的有趣呢。但是,那个乐队那天下午在奥佩拉演出过,这事是可以证实的。事实上,卢西奥改变了自己的生活,他出国,都只是一时冲动,或是因为某个女人。而且,也不应该再说乐队的坏话了,可怜的姑娘们。


  1. [36]勒内·克雷维尔(1900—1935),法国超现实主义作家,因病重而自杀。
  2. [37]阿纳托尔·利特瓦克(1902—1974),俄罗斯导演。
  3. [38]俄罗斯皮革是一款皮革香调的香水。
  4. [39]比亚克雷斯波公园,位于布宜诺斯艾利斯中心的一个街区,历史悠久。
  5. [40]莱萨玛公园,位于布宜诺斯艾利斯,十分古老。
  6. [41]塔拉进行曲,1855年由何塞·P·吉里博内(1824—1868)上校为在塔拉河战役中作战的军队鼓舞士气而作,因此得名。
  7. [42]意大利语,音乐术语,“返始奏至结尾”,“返始”是一种乐谱符号,指从头再奏。
  8. [43]金菲士,由杜松子酒、柠檬酒、苏打水等调制成的鸡尾酒。