怎样阅读一本书[1]（第4/4页）
[7]另外，一百年过去了，再没有任何一个人的精神失常能对民众产生太大的影响，那些民众的数量将超过这届图书博览会上所有书籍中黑色小字母的总和。因此，你们最好来试一试我刚刚推荐的那个小把戏。
[1] 1988年5月在意大利都灵首届图书博览会开幕式上的讲话。——原注。译者按：此文刊于《纽约图书评论》1988年6月12日，题为“How to Read a Book”，俄文版题为“Как читать книгу”。
[2] 尼采1889年1月在都灵突发精神病，从此神经错乱，患上偏瘫。
[3] 麦比乌斯(1790—1868)，德国数学家，“麦比乌斯环”为一几何术语，指一种富有变化的单侧曲面。
[4] “存在意义”一词用的是法语“raison d'ètre”。
[5] 小说《鲁滨孙漂流记》中的主人公。
[6] 突降法，一种从崇高主题突然降至平淡或荒诞语气的修辞手法。
[7] 据说尼采在都灵时曾见到一名马车夫鞭打一匹执拗的马，尼采上前抱住老马痛哭，此事诱发了尼采随后的疯狂。