27(第4/4页)

“最终,我用它来喜欢他,”她说。

我走上前,从她手里拿过手枪。我闻了闻枪口。没错。两把枪都开过火。

“难道你不拿块手帕把它包起来吗?就像电影里他们的做法。”

我把枪放进我另外一个口袋,里面能找到一些有趣的烟草末和一些只能生长在比弗利山市政厅东南坡的种子。这也许会让警方的化验师乐上好一会儿了。


[1]小型升降机的英文是dumb waiter,英语中dumb有“愚笨”的意思。

[2]Cyanide Gulch,爱达荷州一峡谷名。

[3]指两人脸部亲昵地靠在一起时,其中一人的眼睫毛,随着眼睛的眨动,轻轻地刷拂在另外一人的脸颊上,或者是两个人额头面对面地凑在一起,双方的睫毛互相刷拂。