11 钟声寻踪(第3/9页)

“听起来,你对这地方很了解。”本说。

“我经过这里时,常常会停下歇脚。当然,女人是不允许进入修道院的,但我喜欢这座教堂平静的感觉。不管天气多么炎热,这里总是给人一种清凉感。”

他看到十几个人从教堂里走出来。“他们在干什么?”

“现在是星期天的早上。他们刚做完弥撒。”

“我忘了。在这里,每天都是一样的。”

“他们只在十点做一次弥撒,那口钟每个星期也就响这一次。我们能听到算是个奇迹了。”

“也许我们是被召唤来的。”本自言自语道……

他们在一个圈马匹的小马厩旁下了马,艾米朝着围栏跑了过去。“是国王!”她指着,“那是我的马!”

“那匹棕色的大家伙?”

“我确定!”

一个印第安人站在一旁,看样子是负责管理马厩的。本对他说:

“你——你叫什么名字?”

“斯坦丁·艾尔克。我从印第安人的村子来。”

“好,斯坦丁·艾尔克。你有没有看到是谁牵来的那匹棕色公马?”

“不,我不知道是谁。”印第安人穿着一条毛了边的鹿皮裤,头上围着头饰带,但没有插羽毛。他的个子比本略矮,看起来也更年轻一些。

“你没看到有人骑马过来吗?大约——多久,艾米?”

“一个小时左右。你遇到我之前一小时,他抢走了我的马。当然,他可能比我们骑得快一些。”

“我没看到。”斯坦丁·艾尔克一口咬定。

“好吧,”本说,“来吧,艾米。我们过一会儿再为你的马伤脑筋。”

一位身着礼拜日法袍的牧师站在传教区教堂外,小心翼翼地躲避在钟楼投射下的阴影里。他很年轻,有着一头金发,本想象着他的皮肤在新墨西哥沙漠的烈日下很快被晒伤。

“早上好!”他向本问候道,“欢迎来到圣伯纳蒂诺传教区。你今天怎么样,艾米?”

“我现在很好,这位是本·斯诺,安吉里斯神父。”

神父弯身致意,本初次注意到垂在他法袍后面的兜帽。“我很遗憾,你没有赶上弥撒,本。我们这里只在十点举行一场礼拜。每天早上还有一场日常弥撒。”

“神父,本在沙漠里救了我的命。一个枪手抢走了我的马。”

“枪手?在这附近?”

“我们觉得他朝这里来了,神父,”本告诉他,“他杀人抢劫,无恶不作,自称波德尔。”

“力量,”牧师下意识地翻译道,“我没听说过这个人,”他转向艾米,“但是,我的亲爱的孩子,经历过这些,你一定觉得很累——进来吧,让罗德里格兹夫人照顾你。”

艾米开口推辞,安吉里斯神父却十分坚持。本跟在他们身后,直到艾米被交给一个一脸慈祥、胖胖的墨西哥女人。之后,本等着牧师虔诚地褪下法袍,叠起收好。

“在沙漠中央,这地方真是不错,”本说,“我对这里不熟,但我应该了解一下。”

“你从哪儿来?”安吉里斯神父把额前的金发拨开,问道。