第七章(第2/6页)

“我听见你跳来跳去的声音了,我有事找你,”卡罗尔的声音非常清脆,“我是上来还是你继续玩你那把拉法·纳达尔当假想敌的网球游戏啊?”

托尼带着一丝遗憾离开屏幕旁边,按下门锁解除按钮。卡罗尔上来时,他已经把游戏控制板接在了充电器上,给两人各倒了杯苏打水。卡罗尔拿起一杯苏打水狐疑地看着他,“只有苏打水了吗?”

“是的,”他说,“我需要维持体液平衡。”他走过卡罗尔,然后领着她朝客厅走去,随时准备抵挡她言语上的攻势。

“我才不想喝苏打水。今天过得可真是够戗,你应该好好款待我一下。”卡罗尔不依不饶地说。

托尼一边说话一边往前走,“明知我不会让你喝酒还到我这里来,你真是心口不一啊!”他回头看了一眼,对卡罗尔笑了笑,试图打消她的那股锐气。“来吧,坐下来好好聊聊。”

“我才不是为了喝酒来这儿的呢,”卡罗尔情绪激动,进入客厅以后一屁股坐在沙发上。“我来这不是因为多想要喝酒,而是因为有重要的事情想告诉你。”

“你完全可以把我叫到地下室或者一个供应酒精的地方啊。”托尼向她指出。尽管争吵令人生厌,但让卡罗尔渐渐领悟到她并不需要借酒消愁也只有这个办法了。

卡罗尔无奈地双手一摊。“托尼,让我缓口气。我真有非常重要的事要和你谈。”她的声音急切,看来真有要事需要和托尼商量。

这正是托尼不想让卡罗尔依赖酒精的另一个重要理由。她对酒精的需求埋没了许多事情——一些真正需要让他知道的事情或是情绪低落的某一天——酒精仿佛在他们之间设置了一道墙,使托尼很难读懂她。托尼绝对无法容忍失去对她的理解。托尼靠在椅子上,对她露出笑颜,蓝色的眼珠在近旁台灯的照耀下晶莹闪亮。“别把我当成爱唠叨的朋友,把我看作一个包打听的同事,将你的心里话都说出来吧。我如果没猜错,你的怨气一定与跟新上司有关,是吗?”

卡罗尔冷笑一声。“被你猜中了。”她马上把詹姆斯·布雷克对重案组下的最后通牒告诉了托尼。“这太不现实了。”她非常沮丧,完全没了平时的沉稳。“我们的前程完全得指望未来三个月的表现了?我得期望发生些残忍的杀人案来向他展示我们有多么优秀,或是假造些证据来侦破几件备受瞩目的悬案,怎么会有这种事?重案组不是用破案时间和破案手段这种僵硬的指标来计算效率的啊!”

“当然不是。但问题并不在此。他已经拿定主意要对付你们了,所谓的审核期只是个借口,到时候拿这做理由解散重案组罢了。”托尼挠了挠头继续说,“看来你被他摆了一道。既然这样,你该怎么做就怎么做吧,看他会如何对付你们重案组。”

托尼注意到卡罗尔的肩膀陷了下去。尽管他的劝慰起不到太大作用,但开诚布公总比隐瞒要好。一旦开始有所隐瞒,他们之间这么多年建立起来的信赖关系,也许比烧得时间太久的蛋白酥皮塌陷得都快。两人都没有比对方更近的朋友,信赖关系的坍塌两人谁都承受不了。“我担心的就是这个,”她叹了口气,从杯子里喝了一大口水,“只是这还不是全部。”她定定地看着杯子,缠在一起的浓密头发遮住了脸颊。

托尼闭上眼睛,揉了揉鼻梁。“他让你别再用我了,是吗?”

卡罗尔对他的敏感吃了一惊,她挺起脖子,张皇地看着托尼,“你怎么知道?布雷克和你谈过了吗?”

托尼摇了摇头,“看他对你的态度就知道了。”

卡罗尔马上理解了托尼的意思。“他不会找你这个外人谈话。我介绍你,他不采纳就结了。”

“说好听点,就是我算不得他经费或计划的一部分,”他笑了笑又接着说,“别为我担心,觉得在我身上花钱有用的郡警察局长多了去了。”