第四章 边境之地（第6/7页）

安妮麻木地跟着这个名叫阿托利的男人，沿着一条由杜松和萼距花分隔路缘、满布车辙的道路，进入一片远离河畔的山区。很快就有四个男孩加入这支队伍，每个人的手里都拿着弓。夕阳在身后缓缓下落，他们的影子在柔和的薄暮中迈向前方。燕子那新月般的翅膀划过夜空，安妮又一次开始思考火梓园里究竟发生了什么，而那些骑士为什么没看见他们。

他们漫步于空旷的田野和茅草屋顶的砖房之间。阿托利和他的儿子们不时交谈几句，并与邻里互致问候，仿佛一切都很平常。

“这是贾尼，”阿托利拍了拍一个又瘦又高的年轻人的肩膀，“他年纪最大，二十五了。头上有个鸡窝的那个是库图马。这是洛切提，他有对招风耳，还有年纪最小的瑟奇。”

“我还没感谢你呢。”安妮谨慎地说。

“为什么要谢？你还以为我们要带你去镇里，就像考马瑞计划的那样。是吗？”

“那些骑士还在镇子里吗？”安妮问道。

“有些还在。有些在乡下，还有三个去了东面，带着两个被他们捆得结结实实的家伙。”

“卡佐！”奥丝姹喘着粗气。

“我猜，那是你们的朋友。”

“对，”安妮说，“我们正在跟踪他们，想找机会把他们救出来。”

阿托利为这句话大笑起来。“我很好奇你们怎么会觉得自己办得到。”

“我们必须试试，”安妮绷紧了脸，“他们救过我们的命，而且如你所说，他们是我们的朋友。”

“和那样的人对抗？你很有勇气，但不太聪明。为什么他们想抓你？”

“他们想杀了我，这就是我知道的全部，”安妮很小心地斟酌着用词，“他们从维特利安一路追赶我们到了这。”

“你们打算去哪儿？”

安妮犹豫片刻。“伊斯冷。”她最后说道。

他点点头。“和我想的一样。不过，这条路还很长，而且和你们的朋友被带去的方向不一样。那么，你们要走哪边？”

自从卡佐和查卡托被抓后，安妮就一直在思考这件事。毫无疑问，返回伊斯冷是她的责任。可她也要对朋友负责。当追捕者们往北方去的时候，她用不着强迫自己进行选择。可现在她必须选择了，而且她非常清楚，不管结果为何，她的母亲——以及翡思姐妹——都不会称之为正确。

最关键的问题在于，不管她选择哪条路，身边的奥丝姹都没有多少生还的可能。

“我不知道。”她垂下了头。

“安妮！”奥丝姹叫了起来，“你在说什么啊？”

“我会考虑清楚的，”她保证道，“我会考虑清楚的。”

阿托利的家外观上类似他们刚才经过的那些房子，不过更高大，也更宽敞。一群小鸡在院里院外啄食，在围成半圆形的栅栏中，她看到了几匹马。此时的天空已接近墨色，而屋里传来的烛光洋溢着欣喜。

一位和阿托利年龄相仿的妇人在门口迎接他们。她的金发束成圆髻，身穿一条围裙。令人垂涎的香味从敞开的大门里满溢而出。

“这是我妻子，”阿托利向她们介绍，“欧瑟妮。”

“看来你找到她们了，”她说，“你们真够走运的，女孩们。”

“你在找我们？”安妮重复了一遍，感觉到脖颈上汗毛竖起。

“别害怕，”那妇人眼角含笑，“是我派他去的。”

“可为什么？”

“进来吃东西吧。我们等会儿再谈。”

屋里看起来就像屋外那样欢快。一面巨大的壁炉立于客厅的一端，上面放着罐子和平底锅，厨案，还有数个装着面粉、食糖和香辛料的瓷罐。串串蒜头自房梁处垂下，有个小女孩正在陶瓦铺就的地板上玩耍。

安妮突然觉得这辈子从没这么饿过。晚餐已经准备就绪，妇人带领她们坐下。