第19章（第4/5页）

“怎么了？有什么事情？你都知道些什么？”

米卡低下头，告诉了她。

阿琳感觉似乎刚刚发生了一次地震，突然在地面上裂出了一个窟窿，而自己正在窟窿边摇晃——但那是个悄无声息的大灾难，并没有人宣布世界发生了改变。尽管如此，当她强忍着听完这一切的时候，就已经明白，自己最担心的事情最终成了事实。

“弗拉迪要我发誓不说出去，”米卡说。“他说，要是让你知道了，就会把我往死里整！”

“他居然威胁你？”

“还不仅仅是威胁。”米卡垂下头。

阿琳颤抖了一下，用双臂搂着她的朋友：“那你打算怎么办？”

“我——我考虑去美国。”

“美国？”阿琳的胃一阵痉挛。“可那里太远了啊。”

“我有个表姐在那里。她会帮助我的。”

阿琳点了点头。金钱，工作，美国充满了机会，更何况米卡已经无法待在这儿了，弗拉迪会毁了她，就像毁了萨卡那样！阿琳将拉着米卡的胳膊：“求求你。走的时候一定跟我道个别。”

米卡只是看着阿琳。

阿琳意识到朋友保持沉默意味着什么，两眼立刻噙满泪水：“别哭，米卡！我会想你的！”

米卡走后，阿琳擦干眼泪，开始打扫厨房。还在萨卡生前，那时情况刚刚开始坏起来，她就建议搬回亚美尼亚，那里并不太远，萨卡也会找到工作，等她生了孩子，就可以让自己的母亲来帮忙。可萨卡不同意。但现在不同了，这个地方不适合居住，也不适合养孩子，这里已经闻得到腐烂的气味。

几天后弗拉迪又来了，阿琳在厨房里。他漫步走了进来，穿着美国牛仔裤和牛仔靴，牛仔裤紧绷绷的；阿琳禁不住想，他这是想引起我的注意吗？

“好漂亮哟，阿琳。”他冲阿琳笑了一下。阿琳意识到，这是他征服女人的一个武器：他笑得很迷人——但并不自然！阿琳从餐桌旁站了起来：“是你杀死了他！”弗拉迪顿时笑容消失：“杀死了谁？”

“萨卡。或许不是你亲自杀的，但肯定是你放任自流。”

他的眼睛里现出强硬的神情。

“你背叛了他，把他推进一笔交易里；事情出了变故，只好由他来偿还。”

“我不知道你在说些什么。”

“是什么东西，武器吗？你要他替你偷武器？还帮你卖？”

他身子动了一下：“这事很要紧吗？”

“当然很要紧！他可是你最好的朋友！”

他的浅色眼珠盯着阿琳：“这事原本不会发生，阿琳，只是，他一时惊慌失措，这才出了岔子。”

阿琳一阵狂怒：“你根本就不该让他处于那种境地，你是他最好的朋友，他信任你才跟你干的。”

“是他自己去联系的，他根本就不该跟那些人联系！我试着告诫过他，可他不听！”

她掂量着是否该相信这些话，突然感觉自己的眼睛眯了起来。

“他想摆脱父亲——摆脱这一切，他认为这样才适合他，还说是你让他去干的。”

她和萨卡的确谈过，但她从没有坚持要萨卡去干那些事，从来没有！“不，不是这样的！”

“要是我说声对不起，你会相信我吗？”

阿琳没有回答，但弗拉迪肯定误会了这一点。弗拉迪靠近她，用手指拂了一下她的面颊。“你知道，你跟他从来都不合适。”

她的胃抽搐了一下。

“他不像你那样充满激情，那么有抱负，阿琳。大家都知道，甚至他父亲也知道。”他顿了一下：“你和我，咱俩一样优秀，咱俩才是天生的一对儿。”

“可你有妻子呀！”

弗拉迪吐出一口气，似乎那只是个不足挂齿的小问题。“还提她？我遇到她的时候她就是个婊子，如今还是个婊子！”

阿琳怒不可遏：“如果是的话，也是被你逼的！”