第二十八章(第2/5页)

他沉默不语。

“看着我,盖坦。”

“睡吧,伊莎贝尔。”

“你知道我会一直问到你受不了为止的。”

他叹了一口气,侧转过身来。

“我想你。”她说。

“别这样。”他的声音有些沙哑。

“你吻了我。”她说,“那不是梦。”

“你不可能记得那种事情。”

伊莎贝尔感觉他的话有些蹊跷,何况他的胸口也在微微起伏着。“你渴望和我在一起,就像我需要你一样。”她说。

他否认地摇了摇头,但她听到了耳边的沉默和他呼吸加速的声音。

“你觉得我还太年轻、太单纯、太鲁莽,什么都不行。我明白。大家总是这么说我,我还不够成熟。”

“不是的。”

“但你错了,也许你两年前说的是对的,我的确说过我爱你,你听了一定会觉得我疯了。”她吸了一口气,“但我现在没有疯,盖坦。也许这是我做过的唯一一件理智的事情。爱,我的意思是说。我们见过楼房当着我们的面被炸开,朋友在我们的眼前被逮捕或是被遣送。天知道我们还能否再见到彼此。我可以撒谎,盖坦。”她低声说道,“我的话不是那些女学生试图让男孩亲吻自己时所用的伎俩。这是真的,你心里也清楚。我们中的任何一个人明天都有可能没命,你知道我为什么感到惋惜吗?”

“什么?”

“我们。”

“这个世界上是不会有‘我们’的,伊莎,现在不行。我一开始就试图告诉过你。”

“如果我承诺对此事绝口不提,你能诚实地回答我一个问题吗?”

“只有一个问题吗?”

“一个,问完我就睡觉,我发誓。”

他点了点头。

“如果我们不在这里——躲在一个安全屋里——如果世界还没有把自己搞得乱七八糟,如果今天只不过是一个正常的世界里的普通一天,你会希望这个世界里存在‘我们’吗,盖坦?”

她看到他的脸变得扭曲了,痛苦地透露出了心中的爱意。

“这不重要,你难道还不明白吗?”

“这是唯一重要的事情,盖坦。”她从他的眼中看到了爱情。有了这些,语言又有什么意义呢?

她比以前聪明多了,现在的她知道生命和爱情是多么脆弱了。或许她爱他只有这一日,又或许只有接下来的一周,抑或直到她变成一个很老很老的妇人。说不定他会是她一生的挚爱……或许她的爱还熬不过这场战争……或许他只不过会是她的初恋。但她只知道在这个糟糕得令人害怕的世界里,她总是跌跌撞撞地碰到某些意想不到的事情。

而她不会再放手了。

“我就知道。”她笑着自言自语道。他的鼻息掠过她的双唇,如同亲吻般亲密。她朝他俯下身子,目光坚定而又真诚地望着他,熄灭了油灯。

她在黑暗中紧紧地依偎着他,把自己深深地埋进了毯子里。起初他僵硬地躺在她的旁边,甚至连碰都不敢碰她一下。可渐渐地,他放松了下来,仰面躺下打起了呼噜。有些时候——她不知道是什么时候——她会闭上双眼伸出手来,把一只手放在他的胸口上,感受着他呼吸的起伏,就像是把手放进了夏日的大海中,感受着潮水的涨落。

抚摩着他,她沉沉地睡了过去。

噩梦并没有放过她。在她的脑海中某个遥远的地方,她听到了自己的呜咽声,还听到索菲说着“妈妈,你把毯子全都卷走了”,可这些都没有让她清醒过来。在她的噩梦中,她坐在椅子上,接受着拷问。那个男孩,丹尼尔。他是个犹太人,把他交给我——冯·李希特边说边用枪推了推她的脸……紧接着,他的脸变了,融化成了一个小点,变成了贝克。他的手中捧着妻子的照片,不住地摇着头。可是他的另一半脸却消失了……不一会儿,伊莎贝尔躺在地板上,血流不止,嘴里还说着“对不起,薇安妮”。薇安妮尖叫了起来,“这里已经不欢迎你了……”