二(第2/2页)

"伙计,杰里先生派你找的不是我."

仆人回答说是找他,但说不通,只好回去向杰里先生如实禀报,杰里先生说:

"你再去对他说是我派你去的,如果他还是这样回答,你就问他不找他又找谁."

仆人再次去说:

"奇斯蒂,杰里先生确实派我来找你."

"伙计,确实不是,"奇斯蒂说.

仆人说:"那他派我找的是谁呢?"

"阿尔诺河(阿尔诺河流经佛罗伦萨和比萨,注入地中海,全长241公里.),"奇斯蒂回答.

仆人向杰里先生禀报,他若有所悟,对仆人说:"你把瓶子拿给我看看."

他一见仆人带去的是个坛子,说奇斯蒂的话有道理,把仆人责备了一通,让他换一个合适的瓶子去.奇斯蒂见到瓶子说:"现在我知道杰里先生是派你来找我的了."

他高高兴兴把瓶子灌满,然后装了一坛同样的酒,亲自押送到杰里先生家,对杰里先生说:

"先生,你别以为今天上午的坛子把我吓倒了,我只不过觉得你忘了我用来款待你的小酒坛说明这酒不是给仆役们饮用的,因此上午提醒你一下.我并不是抠抠搜搜的人,因此我现在把家酿的都拿来了,随你怎么饮用."

杰里先生非常欣赏奇斯蒂的礼物,再三道谢,觉得他豁达大度,以后一直把他当作好朋友.