高龙巴 一五

早上六点左右,州长的一个仆人到奥索家来敲门。出来接见的是高龙巴,他说州长要动身了,等她的哥哥去一趟。高龙巴毫不迟疑的回答,她哥哥才在楼梯上摔了一跤,蹩扭了腿,一步不能行,请州长原谅。倘使州长肯枉驾到这里来,更是感激不尽。仆人走了不久,奥索下楼了,问妹子州长有没有派人来找他。

她若无其事的回答:“他要你在家里等着。”

半小时过去了,巴里岂尼那边毫无动静。奥索问高龙巴有没有在旧纸堆里发现什么。她说等会儿在州长前面宣布。她装得极镇静,但皮色和眼睛都表示她紧张得不得了。

最后,巴里岂尼家的大门开了。州长穿着旅行装束第一个走出来,后面跟着村长和他的两个儿子。村上的居民从出太阳起就等着看州里的最高长官出发,这时看见他由巴里岂尼父子三人陪着,穿过广场一直往台拉·雷皮阿家走来,都不由得大吃一惊。有几个在地方上爱管闲事的人便说:“噢,他们讲和了!”

一个老头儿接着道:“我早告诉你啦,奥索·安东尼奥在大陆上待得太久了,做事不会再有轰轰烈烈的血性。”

一个雷皮阿党的人回答:“可是你瞧,究竟是巴里岂尼一家去找他的。他们讨饶了。”

“这都是州长花言巧语把他们撮合的,”老人说,“现在的人都没勇气了,年轻人把自己父亲的血看得一文不值,好像他们都不是亲生的儿子。”

州长发现奥索一切照常,走路毫无困难,觉得好生奇怪。高龙巴三言两语,便承认是自己扯的谎,请求原谅。她说:

“州长先生,倘若你住在别处,家兄昨天就亲自过来拜见了。”

奥索慌忙谢罪,竭力分辩这种可笑的手段与他全不相干,他为之懊恼极了。州长与老巴里岂尼似乎相信奥索说的是真话,看他惭愧的表情和对妹子的埋怨就可证明。但村长的儿子们并不满意。

“这简直是跟我们开玩笑嘛!”奥朗杜岂沃的声音相当高,故意要人听见。

梵桑丹洛说:“倘若我的妹子给我玩这种把戏,我一定教她下次不敢再来。”

这几句话和说话的音调使奥索大不高兴,心中的好意未免受了影响。他和巴里岂尼弟兄彼此很不客气的瞅了几眼。

大家落了坐,只有高龙巴站在厨房门口。州长首先开言,对于当地人士的偏见泛泛的提了几句,认为许多年深月久的敌意多半是误会造成的。然后他对村长说,台拉·雷皮阿先生从来没相信巴里岂尼一家对于他父亲那件不幸的事故,直接间接有什么关系。固然他对两家之间的讼案有一点不无怀疑,但奥索先生离乡日久,听到的消息不尽可靠,所以他的怀疑也是意料之中的。由于最近的发现,他现在已经涣然冰释,愿意与巴里岂尼先生和他的儿子们言归于好,大家做个好乡邻。

奥索勉强弯了弯腰;巴里岂尼先生喃喃的说了几句谁也听不见的话;两个儿子眼睛望着屋梁。州长继续他那篇演说,正要代巴里岂尼方面向奥索致辞,不料高龙巴从头巾里掏出几张纸,很庄严的走到两造中间,说道:

“我们两家之间的敌意能够消灭,我当然非常高兴。但若要讲和讲得真诚,就得把事情说个明白,没有一点儿含糊——州长先生,托玛索·皮安契声名狼藉,我很有理由怀疑他的供辞。”接着她转向巴里岂尼:“我说两位令郎也许在巴斯蒂阿监狱见过那个人……”

“那完全是胡说,”奥朗杜岂沃打断了高龙巴的话,“我没见过他。”

高龙巴不胜轻蔑的瞪了他一眼,若无其事的接着说:

“州长,据你的解释,托玛索假冒土匪阿谷斯蒂尼的名字写信恐吓巴里岂尼先生,目的是要替他的哥哥丹沃陶保留磨坊的租用权,因为我父亲收的租费很低,是不是?”