第十二章 穿门而过(第4/4页)

“我猜,”马里尼说,“发现指纹也许不大可能。但也许有其他的什么。名片表面很光滑,但侧面看起来,却有点痕迹。我想,如果有人垫着这名片写东西,我们也许能看到点什么,是不是啊,大卫?”

杜法罗和我都好奇地紧紧盯着那名片。他摇了摇头。

名片上方的碘开始变化,名片变成了紫色,颜色蔓延着。

“看那个!”马里尼惊叫道。“指纹!天哪,我说的两个假设都错了。”

接着,我发现了名片上奇怪的痕迹。加维甘的脸都几乎贴在名片上,他读着:“Q-U-E-E……Queeofwords……这是什么鬼东西?……还有一个N,啊,那个模糊的很像S,剑之女王!这又是什么鬼东西?杜法罗,你认识这个笔迹么?”

马里尼快速地取下名片。

杜法罗说:“我根本就不知道是谁写的,因为我的名片散得到处都是,许多人都有这种名片。”

“那你就是不知道喽?”

“剑之女王是某种扑克牌的玩法。我认不出那个笔迹,但我知道是谁写的。”

马里尼转过脸来,杜法罗继续说着,他仿佛无法相信自己的话。“几星期前,我表演了一个戏法。普通的心灵感应表演。而他把我表演用的名片收藏着,日后有用。”

“几个进过厨房的人物之一,我猜,”加维甘怀疑地说。

杜法罗慢慢说着:“很遗憾,是的。是尤金·塔罗特。”

加维甘的脸上显现出一种“我就知道是他”的表情。他转向莫利:“再派些人去重新检查塔罗特的不在场证明——”他突然停下,听着。

接着我们所有人都把脸转向收音机,仿佛收音机要爆炸了一般。紧张的声音响起:“呼叫十二号三十六号车,代号十八,代号十八,立即前往范尼斯大街三十六号。呼叫十二号三十六号车,代号十八——”

信息重复着,我们仿佛被催眠一般。

加维甘抄起话筒。“给我接总局!”他对莫利吼着。

莫利立即跑开。

“代号十八,”探长看着杜法罗,缓慢地说,“就是指暴力犯罪。而范尼斯街三十六号,是个有趣的地方。谁到那儿了?”

“没——没有人,我离开的时候,探长,我没看到任何——”

我看了看我的手表,晚上十点四十。

加维甘咆哮着:“奎因!东西收拾好,我们立即出发!”