2013年冬天(第2/5页)

玛雅冲劳拉笑了笑,摇了摇头,又低头看了看她叠放在桌子上的双手:“是有些这样的人,弄得我都不怎么想去办公室了。”

“噢,我的老天,玛雅!快和我说说!给我讲一个就行,快给我讲讲。”

劳拉往前又靠了靠,她的衬衫往下坠了坠,露出几分乳沟。她胸前的皮肤皱褶随着她的动作颤了颤。劳拉今年都快53岁了,比玛雅大5岁。玛雅纳闷她们俩是如何变成这样可悲的中年人。

“哦,我的老天。”玛雅往后一倚,长吁道:“亚历桑德拉。”她和劳拉都笑了,“她在布朗大学上的本科,觉得自己聪明得很。”

“拜托你,”劳拉恳求,“快接着说。”

“她总是举手给我们讲解构主义者的轶事。她质疑《到灯塔去》中的视角转换。”

劳拉大笑,把脚翘到了玛雅的桌子上,“噢,他们都会质疑。哪位老师给他们留论文或思考题,他们就都会质疑。”

“这不公平,”玛雅说,“好多孩子的想法还是不错的。”说实话,玛雅喜欢大多数学生,她欣赏他们的活力和智慧。劳拉也是如此。她们俩这样的老师,都愿意课后留下来回答学生们的问题,愿意多辅导几位学生,也愿意在深夜回复学生们那些疯狂的电邮。

“嗯,”劳拉长叹一声,“好多。”她用手捋了捋头发,“有些孩子还不错。”

“多到可以把你拉回到办公室。”

“是这份收入让我回来上班吧。”劳拉一边调侃,一边耸了耸肩。这也不是她的真心话。她的收入来源可不是这里,有可能来自她生命中短暂出现的前夫,也可能来自她不愿谈及的中西部老家。反正她那靠近校园的平层大公寓,单靠一个教法国文学的教授工资可负担不起。

“我不过是来为他们助兴的,”劳拉说,“这些疯狂的法国腔。”她有时候听上去有些法国口音,但实际上她来自明尼苏达州。劳拉获得博士学位后,的确在巴黎待了将近十年。“真累人,做那些秀。”

她不说话了,手托起下巴,头略低,直直地看着玛雅:“但那时,你一直都是那么认真,那么狂热。你比我还要辛苦。”

玛雅点点头,不置一辞。她们那时真是努力。

劳拉把腿放下来,溜到椅子边上,向玛雅伸出手去。

“亲爱的。”她轻唤一声。

是劳拉和她们一起去的,瞒着斯蒂芬。玛雅原本没打算告诉劳拉埃莉怀孕了,但是告诉闺蜜让她感到了一丝解脱。

埃儿十六岁了:她们三个人去了第五十九大道和第十大道交口的一间色彩亮丽的小办公室,静静地坐在狭小的塑料扶手椅上等着叫号。玛雅想去握埃莉的手,但埃莉很快就甩开了,所以玛雅只能靠近她,轻轻地抚摸她。一周前,玛雅和埃莉刚刚来这里做了一次筛查。这次,埃莉让玛雅陪自己换了衣服,做好准备,然后就把她赶回去和劳拉坐着,她们俩枯坐在外面,盯着深蓝色地板上的黄色方块图案发呆,等着埃莉回来。

结束了,劳拉带着她们出来,仿佛要庆祝什么事似的。她们三个人喝了一大瓶酒,没有人在意,好像这事没什么好担心的。

“我结过四次婚。”劳拉并不讳言。她四十九岁时,常常和小她十至十五岁的年轻人上床。她还在明尼苏达州上大学时,就结了婚,那段婚姻维持到她去耶鲁上研究生。劳拉说她的丈夫太好,所以过了二十二岁就没法在一起。

玛雅看着女儿用手指抚摸着酒杯边缘。“我可不推崇那么多次婚姻。”

埃莉噘起嘴,去吸自己杯里的酒。她穿着牛仔裤和斯蒂芬的一件毛衣,她看上去只有十二岁的样子。

劳拉双手撑住桌角,向埃莉靠过去,“上次离了婚之后,我就不再找了。”她转过来冲着玛雅,“子宫像弹球机。”她耸了耸肩。