砰砰(第2/4页)

浓厚的果汁像唾液似的沾在我脸上、眼睛里和鼻子里。我醒来,在公园长椅上呛咳,肩膀上有鸟粪。我不知道我是不是又睡着了还是醒着,还是上次醒来只是一场梦。人们已经在公园等着看着。我看着等着。等他们,等警察,等劳动党枪手,等民族党枪手,等你。下午四点钟,公园里已经有几千人,都在等待,但情形不太一样。这些人不是劳动党也不是民族党或其他党,他们只是男人女人兄弟姐妹表亲母亲同胞姐胞受苦人,我不认识这些人。我起来走动,经过他们,穿过他们,绕过他们,就像一个鬼魂。谁也没有碰我,谁也没有让开我,他们根本不看我。我不认识不选择阵营的人。我不知道他们是什么模样,他们不开口我就不知道他们脑袋里转什么念头,我不认识既不穿劳动党绿色也不穿民族党橙色的人。这些人越来越多越来越多,人群越来越庞大,公园周围的环路要爆炸了,但他们都在等他,他们唱他的歌,直到你来。

人群是一体的。他们会知道我不属于他们,迟早,早迟。迟早会有一头羔羊说看他在那儿!大灰狼!我不知道他们怎么会知道,但他们就是会知道。但他们根本不在乎我。我是虫子是苍蝇是跳蚤,不,还不如。“第三世界”乐队在演奏,牙买加所有的警察围着他们,最美丽的女人在舞台上讲话,仿佛她是施洗者约翰而歌手是耶稣,她让人群哦哦啊啊耶耶,她的裙子是红色和橙色的,拖到地面,仿佛她是摩西燃烧的树丛,但她没有对人群讲话,而是对我,说喂小傻瓜,你是谁,居然以为你能打倒塔夫·贡。

人群向前冲,向后涌。从东向西摇摆,从西向东摇摆,我尽量不看,我尽量不让任何人看我,两个小子经过,其中一个看我看得太久,另一个扔下一份报纸。天色已暗,但路灯照着人,有时候也落在地上。《牙买加每日新闻》。歌手遇刺。枪手夜晚突袭,哭泣者乐队经纪人唐·泰勒遇——有人踩在报纸上,然后又是一只脚,又是一只脚,人群卷走了报纸。

我抬起头,他——

不是他。是你。

你直勾勾地看着我。

他在舞台上,离我五十、一百码,不是英尺,而是码,但你在看我。我没看见你,你早就看见我了。但你看的不是我。唯一的光源在舞台上,我消失在黑暗中。

一件黑衬衫紧紧地裹着你,你像是刚逃出地狱,我看不见你的裤子,不知道是牛仔裤还是让我女人呼吸沉重的皮裤。你转身,灯光照亮你撩起发辫。蓝色牛仔裤。这么多人在舞台上,你没法像以前那样跳舞。美丽的女人,你的施洗者约翰,抱着双臂,正在感受音乐。在你左边我看见一个鬼魂,我想逃跑。我撞上一个胸膛。我说对不起,但那人都没感觉到我,只感觉到正能量。我再看台上,鬼魂不是鬼魂,而是你女人,身穿白衣。管号齐鸣,你岿然站立。我听不见你,我听人群,他们听见你,我能看见你,但你把我关在外面,就好像我肯定聋了,我不知道今晚该怎么为聋子演唱,假如你真要开始一场革命,假如他们无法参与。

你。

你说你从来都知道,从来都知道你对善最终战胜恶有信心。你说的不是我。我知道你不会预言我的未来。你这个傻瓜。你忘了你是雄狮,而我是猎人。你再次掀动脏辫。然后我忘记了尽管你是雄狮我是猎人,我进入你的丛林。水泥丛林。我转身想消失,但没有人动弹,没有人受伤害。人群一动不动站着,然后向前涌。他们开始蹦跳,我停下了。一只脚踩在我脚趾上,然后又是一只脚,然后又是一只脚,假如我不开始蹦跳,他们就会一脚接一脚踩下去,直到把我整个人踩在脚底下。