第四十二章(第6/7页)

奥兰多点点头。

“我可以吃饼干吗?”她问艾德娜。

“我可以看看你的其他图画吗?”奥兰多吃饼干时,罗宾问。

奥兰多迟疑了一会儿,打开她的猩猩。

她掏出一卷皱巴巴的图画,画在大大小小、各种颜色的纸张上。

一开始,斯特莱克和罗宾都没有把纸翻过来,只是在奥兰多把图画摊在桌上时交口不迭地称赞,看到奥兰多用蜡笔和签字笔画的那幅颜色鲜艳的海星和跳舞的天使,罗宾提了几个问题。奥兰多得到他们的欣赏,喜不自禁,又从袋子深处掏出她的画画材料。一个用过的打字机色带盒出现了,灰色的长方形,细细的色带上有打字时留下的颠倒的文字。斯特莱克克制着想把它立刻藏于掌中的冲动,眼巴巴地看着它被埋在一罐彩色铅笔和一盒薄荷糖下面,在奥兰多摊开一幅蝴蝶图画时,他仍目不转睛地盯着那个色带。蝴蝶图画上可以看出背面有成年人留下的乱糟糟的笔迹。

奥兰多受到罗宾的鼓励,拿出更多的东西:一张贴画,一张门迪普丘陵的明信片,一个圆圆的冰箱贴,上面印着:“当心!我可能会把你写进小说里!”最后拿给他们看的三幅图画,是画在质量较好的纸张上的:两张插图校样,一张封面打样。

“是我爸爸工作时给我的,”奥兰多说,“我想要它,丹尼查摸了我。”她说,指着一张色彩艳丽的图画。斯特莱克认出来了,是《喜欢蹦蹦跳的袋鼠凯拉》。奥兰多给凯拉添了一顶帽子和一个手袋,并用彩虹签字笔描了一遍公主跟青蛙说话的那幅图。

看到奥兰多这么爱说话,艾德娜感到很高兴,又去煮了一些咖啡。罗宾和斯特莱克意识到时间紧张,同时又知道不能惹得奥兰多大吵大闹,把她所有的宝贝都抢回去藏起来,他们一边说着话,一边拿起桌上的每一幅画,细细查看。罗宾看到什么可能有价值的东西,就递给身边的斯特莱克。

那张蝴蝶图画的背面潦草地写着一串人名:

萨姆·布莱维。艾迪·博伊奈?爱德华·巴斯金维?斯蒂芬·布鲁克?

门迪普丘陵的明信片是七月份寄来的,上面有一句短短的留言:

天气很棒,旅馆令人失望,希望写书顺利!爱你的V

除此之外,就没有任何手写的东西了。奥兰多的几幅画斯特莱克上次来的时候看见过。一张画在儿童餐馆菜单的背面,另一张画在奎因家的煤气账单上。

“好吧,我们得走了。”斯特莱克说,喝完杯里的咖啡,礼貌地表示遗憾。他假装漫不经心地继续拿着多克斯·彭杰利《在邪恶的岩石上》的封面图。一个满身污泥的女人,懒洋洋地躺在悬崖峭壁包围的一处小湾的碎石沙地上,一个男人的影子横过她的下腹部。奥兰多在翻腾的蓝色海水里画了一些粗线条的黑鱼。那个用过的打字机色带盒就藏在图画下面,是斯特莱克悄悄推进去的。

“我不要你走。”奥兰多对罗宾说,突然变得焦虑,眼泪汪汪。

“我们玩得很好,是不是?”罗宾说,“相信我们还会再见的。你会留着那个火烈鸟镜子的,是吗?我有这张知更鸟的图画——”

可是奥兰多已经开始哀号和跺脚了。她不想再面对离别。在不断升级的骚动的掩护下,斯特莱克偷偷把打字机色带盒塞进《在邪恶的岩石上》封面图里,装进口袋,没有留下指纹。

五分钟后,他们来到街上,罗宾有点心绪烦乱,因为她走过门厅时奥兰多号啕大哭地想抓住她。艾德娜不得不拽住奥兰多的身体,不让她再跟着他们。

“可怜的孩子,”罗宾压低声音说,以免那个盯着他们的警察听见,“哦,上帝,太可怕了!”

“不过很有价值。”斯特莱克说。

“你拿到那个打字机色带了?”