第17章 Etude·Op.17（第2/3页）

“小姐您……是有什么难处吗？”

“没有，先生——我只有一个请求，能不能请您保管好这枚钱币，不给我找零都没有关系。不日之后，我一定会来赎回它。可能我有些死板……您就当它对我很重要，不要把它交易出去就行。”

或许是第一次听到这样奇怪的请求，店主放下了接货款的手。欧罗拉见此有些着急，她前倾身体，想再争取一下。

一枚金币落在玻璃柜台上，旋转几圈后，躺下。

“墨水钱我付了。老赫本，时隔这么多年，你磨叽的性子还是改不掉——她那么珍视那块路易，我光用手想就知道和这墨水要送的人有关——发发善心，我的朋友，难道你想成为我笔下的主教大人吗？”

欧罗拉侧过身子，青年作家的眼神早已褪去锐利，他看着店主满口都是打趣。

“先生，这不合理——”

“合理，小姐。为您那句话，为刚刚那首诗，为您带给我的写作灵感——我付出那枚金币完全值得。我的钱给出去，就绝不接受退回。”

欧罗拉深吸一口气。

或许是那瓶祖母绿的幸运光环，她又一次在十九世纪得到了来自陌生人的善意。

“先生，您有您的坚持，我也有我的原则——这样吧，店家，您收下这位先生的金币，但我和他打个欠条留在您这。下次我拿钱来赎欠条，他以后来您这买墨水，您就给他减钱。”

欧罗拉抽出柜台上一张完好的试色纸，落笔干脆。

……

女客人已经离开很久了。

店主看着那张所谓的欠条，回想起作家的好意被人用这种方式接受时脸上可爱的表情，不禁打破沉默，开始调侃对方。

“我没想到，维克多，你去年引起轰动的《暮歌集（Les Chants du crepuscule）》[2]，竟然还有人没有拜读过？”

“别以为我没听出来你在取笑我，老赫本，没听见那位小姐说的话吗？她‘对诗歌关注的不多’，口音也不是老巴黎……”

他把蘸水笔地给大作家，敦促他在欠条上签字。

“不过刚刚那首诗——啊，维克多，你说我要是提起《巴黎圣母院》，她会不会就是另外的反应了？”

“一听的确就是她会喜欢的诗……这个问题只有主能回答你。不过，我倒是期待，能和她的‘作家先生’交个手呢。”

青年拿起笔，点尖在纸上勾勒出潇洒的优雅。

——Victor Hugo。

维克多·雨果。

法兰西最伟大的作家之一。

*

肖邦将李子酱涂在面包上。一咬下去在口腔中弥漫的李子的清新香味，仿佛把整个夏天都包裹进去。佩蒂特做果酱的手艺实在太妙，这小小的果酱绝对是地地道道的波兰做法。

一天前，欧罗拉往去取信的门仆手里递了分邀约，请他今晚来家里用餐。

信中提到了答谢，也批注会筹备一大桌波兰菜。等到赴约，青年才发现，这餐桌上几乎有着波兰的一年四季。

“是的，弗朗索瓦，因为你的礼物过于珍贵，我只能用这样的方式回赠你。”

“这桌菜已经是非常棒的回礼了——”

“如果只有这顿晚餐，我可不好意思请你来……还有别的呢，我好歹又欠了份人情。”

“听起来给我的惊喜有些来之不易？那就先不要说它，让我多期待下。等我离开的时候，再把你的礼物给我带走吧。不过用餐的时候，你应该不会介意和我讲讲‘欠人情’的故事？”

听到他的回话，欧罗拉有些腼腆地笑了笑。她取过一个分食盘，帮他盛上一些猎人炖肉（Bigos）。

肖邦接过盘子，扑面而来的酸菜肉香让他胃口大开。就着美味的炖肉，未婚妻小姐给他讲述了她的奇遇。

“……如果再给你一次机会机会的话，欧罗拉，你还会把那架钢琴带回家吗？如果不是它，你或许就不用经历这些——”