苦难中的成长(第3/10页)

“很多种猜测都有可能说得通。”

我因为喜欢读科幻小说,老是被人冷嘲热讽,实在受够了。所以,我不太敢讲出“外星人”这个字眼。不过,老实说,那也是我想到的第一种可能。其实不光是我,还有很多人也一样。就连杰森也不得不承认,“在过去的24小时里我们遭到了外星人的入侵”越来越像是绝对合理的推论了。

我说:“就算真的是外星人,我们还是猜不透他们为什么要这样做。”

“只有两个合理的原因。把某个东西藏起来,不让我们看见。或者,把我们藏起来,不让某个东西看见。”

“你爸爸怎么说?”

“我没问他。他整天都在打电话,大概是想挂上早盘,把他的通用控股公司的股票卖掉。”这是一句玩笑话,我也不知道他这样说的用意是什么,不过,这也是我联想到的第一个问题:对一般航天工业,特别是对罗顿家族而言,失去卫星通信可能会造成某种影响。小杰老实说:“我昨晚没睡,怕自己会错过什么。有时候我很羡慕我妹妹这一点,你也知道,她会说‘有人想明白了再把我叫起来’。”

我感觉到了他话语中对黛安的轻蔑,立刻像刺猬一样剑拔弩张。我说:“她也没睡啊!”

“哦?真的吗?你怎么会知道?”

这下子真是自投罗网了:“我们在电话里聊了一下……”

“她打电话给你?”

“是啊,快天亮的时候。”

“哇,泰勒,你的脸好红。”

“哪有?”

“你就有!”

突然有人猛敲门,救了我一命。是爱德华·罗顿,他看起来好像也没怎么睡。

杰森的爸爸有着一副令人生畏的外表。他块头很大,肩膀很宽,难以亲近,又很容易发脾气。每到周末,他在房子里走动,所到之处就像暴风雨肆虐,雷电交加。有一次,我妈告诉我:“爱德华是那种你真心不想被他盯上的人。我永远搞不懂为什么卡萝要嫁给他。”

他并不完全是那种典型白手起家的生意人。他的祖父在旧金山创办了一家律师事务所,现在已经退休了。事务所业绩斐然,是爱德华早年创业最主要的资金来源。不过,他毕竟还是开创了自己的事业,在高海拔测量仪器和轻于空气航空器领域里赚到了钱。而且,他在工业界没什么人脉,所以一路走来也算是披荆斩棘,创业维艰。至少在刚起步的时候是这样的。

他走进杰森的房间,脸色阴沉。他猛然看到了我,立刻又把眼光移开:“很抱歉,泰勒,你现在先回家去吧,我有点事情要跟杰森讨论一下。”

小杰没说什么,我也不会特别想留下来。于是我肩膀一缩,套上休闲夹克,就从后门出去了。整个下午我都在溪边拿石头打水漂,看松鼠忙着找食物准备过冬。

太阳、月亮,还有星星。

在往后的岁月里,小孩子在成长的过程中再也没有亲眼看到过月亮。有些人只比我小五六岁,却只在一些老电影里才看到过星星,只有从一些越来越过时的陈腔滥调里才能听到“星星”这个字眼。他们就这样长大成人。三十几岁时,有一次我弹琴唱歌给一个女孩子听。我唱的是20世纪的拉丁爵士名曲——安东尼奥·卡洛斯·裘宾的《科尔科瓦多》。“无声的夜,众星沉寂……”她睁大眼睛,满脸真挚地问我:“星星是不是很吵?”

然而,我们失去的不只是天上的几颗星星而已,而是某种更微妙、更不易察觉的东西。我们对自己在天地宇宙间所处的位置失去了信赖感。地球是圆的,月亮环绕着地球,地球环绕着太阳。对于绝大多数的人来说,他们所知道的、想知道的宇宙就只有这么多了。我甚至怀疑,一百个人当中,有哪一个在高中毕业以后还会去想宇宙这回事。然而,当这种信赖感被剥夺时,他们还是会感到困惑。