第34章(第3/3页)

“什么?”

“越过边界运过来的毒品,并不一定留在这里,会运往其他的城市。所以史蒂文斯是贩毒网络的第一站,毒贩子一般不会待在这儿。”

“那些非法移民呢?”乔治娅问道。

“他们怎么啦?”

“市里会选择雇佣私人安保公司来帮忙控制非法移民的流入吗?”

“用公款吗?”他哈哈大笑。“靠我们拨款?你开玩笑吧?”

“要是我告诉你,传闻确有此事,你会怎么想?”

格兰特身子前倾:“那么我得审问散布谣言的人,他们居心何在?”

“如果我听说半夜有人用卡车把人运走了,你会相信吗?”

“运到哪儿了?”

这答案够奇怪的!她身子往后靠了靠,想起哈维尔•加西亚说过格兰特和他父亲的关系。“好吧,也许没有涉及公款;那私人的呢?”

格兰特低垂着眼。过了一会,他抬眼看着乔治娅说道:“敢情你说的是我父亲?”

她没回答。

他叹了口气。“在这个城市,他口袋里钱最多,这是事实,但也让他成了大家关注的目标;特别是发生事情的时候,很难辩解!”

“那么你是说,这类活动他都不会资助?”

“你看……”他清了清喉咙。“我父亲和我是完全不同的人,实际上,我们很少交谈。但我决不允许任何人恶意诽谤他,那些人根本不了解我们,也不了解我们所生活的这个城镇。”

他指的就是乔治娅,毫无疑问!然而,他还是没回答乔治娅的问题。“那就请说说,你们怎么个不同?”

“他是个老人,观念陈旧。”

“以牙还牙?那种旧观念?”

“我对他也毫不掩饰。”他扭了扭身子。“而且,不怕你嘲笑,我还是理解他,尽管他的作为我完全反对。我认为非法移民作用必不可少,不只因为他们的劳动成本控制了物价;很多时候,我们都忘了——移民要交租金、电费以及光纤费,他们购买食品、衣物和电视;如果所有非法移民都被驱逐,我们生活中一些想当然存在的东西就无法保留,比如说园林公司、清洁服务和餐馆——”

乔治娅打断他。“但是,如你所说,你父亲却不这样看。告诉我他意志有多坚定的,你不是第一人。”

格兰特举起他的手:“乔治娅——我这样叫你不介意吧;你要——你需要明白一个道理:这事不是如你想的非黑即白。没错,有些非法移民是毒贩,但有些就不是,好坏难以分辨。”

“所以你宁愿把他们所有人都放进来,佯作不知。”

“当然不是,我只是想指出:两边,都有灰色地带。”

乔治娅觉得跑题了:“回到我的问题上来,如果我能证明有人绑架了无辜的人,并且让他们消失——”

轮到格兰特再次打断她:“我深感震惊!”

“你会向当局汇报?”

“肯定!”

“我有理由相信,这事可能正在发生,就在此地,并且有人正试图掩盖事实。死了四个人!每一次,他们的死亡都弄得像意外事故。”

他歪着头。“多少人?”

“四个,而且第五个卷进来的已经消失了。”

“这个人是谁?”

“拉斐尔·佩纳。你认识?”

“不认识”

“能帮我找到他吗?”

格兰特摊摊手:“我能做什么?”

“你在市议会。你有势力,可以问警察,甚至可以让他们强行干预,这也是可能的。”

格兰特静下来,他又在鼻子下方弹食指:“如果有人试图掩盖行踪,那通常是因为他们害怕!”

“你这样看?”

“内心恐惧的人是很危险的,我劝你你小心点!”

乔治娅瞪着他:“我要找到佩纳!”

格兰特双臂交叉:“如果你说的是事实,我也会!”