第二章(第3/5页)



  他站起来,拉起Elena:‘我们走吧。’

  她认出了他们离开森林的地方。今天早些时候她去过那儿。然而现在,那里正进行着一些混乱不安的活动:红灯和蓝灯在车顶上闪烁,聚光灯勾出了黑压压的人群的轮廓。Elena好奇地看着他们。有一些熟悉的人。比如那个瘦削的,满脸悲痛,眼神紧张的女人——Aunt Judith?还有她旁边那个高个子的男人——Aunt Judith的未婚夫,Robert?

  应该还有一个人跟他们在一起,Elena想。一个和Elena有着同样浅色头发的孩子。然而尽管她努力尝试,还是想不出来那个名字。

  不过她记得那两个女孩,那两个互相抱着对方,被一堆行政人员环绕的女孩。哭着的小个子红头发女孩叫Bonnie。高个儿黑头发的是Meredith。

  “但是她不在水里。”Bonnie正告诉一个穿制服的男人。她的声音在歇斯底里的边缘颤抖着。“我们看着Stefan救她出来的,我告诉过你很多次了。”

  “然后你们两个就把他扔在这儿了?”

  “我们只能那么做。暴风雪越来越大了,而且还有什么东西——”

  “那无关紧要,”Meredith打断她。她听起来不比Bonnie冷静多少。“Stefan说如果他——不得不离开,他会把她留在柳树下面。”

  “那Stefan现在又在哪儿呢?”另一个穿制服的男人问。

  “我们不知道。我们跑回去求救,他可能就跟在我们后面。但是她——Elena……”Bonnie扭过头把脸埋进Meredith的肩膀。

  她们在为了我而伤心,Elena意识到。傻孩子。不过我可以去跟她们澄清。她起步往灯光那里走去,但Damon把她拽了回来。她看着他,觉得自己受伤了。

  “不是那样。挑一个你想要的,然后我们可以把他引出来。”他说。

  “想要什么?”

  “想吃的,Elena。现在你是个猎者了,那些是你的猎物。”

  Elena怀疑地用舌尖顶了顶她的尖牙。那些人在她眼里一点儿也不像食物。尽管如此,因为Damon是这么说的,她很乐意在怀疑的天平上给他那边加上砝码。“你挑吧。”她听话地说。

  Damon向后扬起头,眯起眼睛,像专家鉴定名画一样审视眼前的场景。“唔,来几个小护士怎么样?”

  (此处有漏)

  Damon只是越过肩膀瞟了一眼Stefan。“为什么不?”

  “因为袭击已经够多了。她需要人血,但是她不一定非得攻击他们。(She may need human blood, but she doesn't have to hunt for it.)”Stefan的神情麻木、充满敌意,他恼火,然而坚定。

  “难道还有其他的方法?”Damon讽刺地问到。

  “你知道的。找一个自愿的——或者可以被催眠成自愿的。找个会为Elena这样做,并且心理足够坚强可以承受的人。”

  “我假设你知道上哪儿去找这么一个美德的典范?”

  “带她去学校。我在那儿等你们。”Stefan说,然后消失了。

  他们离开依然嘈杂的现场,灯光闪耀着,人们四处奔走。Elena在路上发现一件奇怪的事。在被聚光灯照亮的河流中央有一辆车。除了伸出水面的前挡板,那辆车已经完全被淹没了。

  在那儿停车真是愚蠢透了,她想,跟在Damon身后回到森林里。

  Stefan开始慢慢恢复知觉。

  他感到了痛。他以为他已经不会再觉得痛了,不会再有任何感觉了。当他从暗沉的水里捞出Elena毫无生气的身体的时候,他以为再不会有什么事比那一刻更痛了。