第二章

  Stefan的声音里有种沉静的野蛮。“这就是你要的不是吗,Damon?你现在得到她了。你非要让她像我们一样不可。杀了她还远远不够。”

  Damon并没有回头看他。他仍然保持着托着她下巴的半跪姿势,半睁的眼睛专注地凝视Elena。“你已经说第三遍,我开始觉得厌烦了。”他轻轻地说。尽管衣衫凌乱,还有些喘不过气,他依然镇定自若。“Elena,是我杀了你吗?”

  “当然不是。”Elena说,手指缠绕上Damon的另一只手。她有点不耐烦了。他们到底在说什么呀?谁也没有被杀。

  “我从没想过你是个骗子。”Stefan对Damon说,声音里还透着那种苦涩。“你可能无恶不做,但绝不会撒谎。我从没见过你试图掩饰自己。”

  “再来一句,”Damon说,“我就要发火了。”

  ‘你还能对我怎么样呢?’Stefan回敬,‘杀了我也不过是个恩赐。’

  “我一百年前就对你没有一点怜悯了,”Damon大声说,他终于放开了Elena的下巴。“今天的事你记得些什么?”他问她。

  Elena像个孩子背诵讨厌的课文一样懒懒地说,“今天是Founders’ Day的庆典。”她抬头看向Damon,把手指蜷在他手里。她自己最多能想起那件事,但是还不够。(That was as far as she could get on her own, but it wasn't enough.)她烦躁地努力记起别的事情。

  “有人在自助餐厅……Caroline。”她愉快地向他汇报出这个名字。“她打算在所有人面前朗读我的日记,那很糟糕因为……”Elena在记忆里搜索着,然后把它丢开了。“我想不起来为什么了。不过我们愚弄了她。”她带着小小阴谋的表情朝他开心地笑了。

  “哦,‘我们’成功了,是吗?”

  “对。你从她那儿拿走了日记。你那么做是为了我。”她的另一只手滑进他的外套,寻找那个小本子坚硬的一角。“因为你爱我。”她说,轻轻挠了挠她找到的日记本。“你是爱我的,不是吗?”

  空地中央传来一丝微弱的声音。Elena看过去,发现Stefan别过了头。

  “Elena,后来发生了什么?”Damon的声音唤回了她的注意力。

  “后来?后来Aunt Judith跟我吵起来了。”Elena想了一会儿,最后耸耸肩。“因为什么事儿吧。我生气了。她又不是我妈,她没权利告诉我应该干什么。”

  Damon的声音很冷淡。“我想这不再是什么麻烦了。然后呢?”

  (觉得这里有漏)

  “你开着Matt的车去哪儿了?”

  “去Wickery Bridge。”Stefan转过来对他们说。他的眼中尽是荒凉。

  “不,是去寄宿公寓,”Elena生气地更正他。“去等……恩……我忘了。反正我在那儿等着。然后……然后风暴来了。刮风啊,下雨啊,那些的。我不喜欢,就进了车子。但是有什么东西在追我。”

  “有人在追你。”Stefan看着Damon说。

  “东西。”Elena坚持。她受够了他不停的打断。“我们走吧,随便去哪儿,就我们俩。”她对Damon说,跪立起来好让她的脸贴近他的。

  “等一下,”他说。“是什么样的东西在追你?”

  她怒气冲冲地停下来,“我不知道是什么!那种东西我从来没见过,不像你和Stefan。那是……”影像划过她的脑海。遍地弥漫的大雾。怒吼的风。一个影子,雪白的,巨大的,看上去仿佛它自己是由浓雾构成的,像被风驱赶的云一样逼近她。

  “说不定它只是风暴的一部分,”她说,“但是我觉得它要害我。不过我还是逃脱了。”无聊地摆弄着他的皮外套拉链,她秘密地笑了,透过她的睫毛看向Damon。