第一部 贝拉 第三章 大喜之日(第3/6页)



  “当然好啊,”Alice爽快地答应了。“你可以开始编辫子了。我希望它能复杂而又精致。头纱从这里穿过去,压在下面。”她梳起一撮头发,举起,绞成一股,阐明她想要的细节。她示范完后,Rosalie开始接手,羽毛般轻盈地开始拨弄我的头发。Alice则又专注于我的脸部工作了。

  Rosalie一得到Alice对我发式的褒奖,就被派去取我的礼服并安置Jasper。后者被打发去旅馆接我的母亲和她的丈夫,Phil。我隐约听到楼下的门开了又关,关了又开的声音。说话声也渐渐飘到了楼上来。

  Alice让我站起来,好让她帮我着装和化妆。就在她帮我扣紧背上那一长串珍珠纽扣时,我的膝盖哆嗦得厉害,连带着缎子的裙摆都起了小小的涟漪。

  “深呼吸,Bella。”Alice说着。“试着缓和你的心跳。不然你出的汗会把脸弄花了。”

  我尽我所能给出了一个挖苦的表情。“我能办得到。”

  “我也得去换衣服了。你能就这样保持着么,就两分钟?”

  “嗯……也许吧?”

  她朝我瞪了瞪眼,然后一头冲出门外。

  我把注意力都集中在我的呼吸上,一下一下地数着肺的起伏,看着浴室灯光在我裙子光洁的织物面料上所投射出的花纹。我不敢看镜子,害怕看到镜子中那个穿着结婚礼服的自己,我惊恐之极。

  Alice在我数到两百下呼吸的时候就回来了,一身如同水银泻地般的银色晚装更能突显她纤细的身材。

  “Alice,哇~。”

  “这没什么。今晚没人会注意到我的,至少你在的时候不会。”

  “啊,啊。”

  “那么现在,你已经可以控制自己了吗,或者要我把Jasper带上来?”

  “他们到了吗?我妈妈在这儿了吗?”

  “她刚刚进门,现在正在上楼来。”

  Renee两天前飞到这边,我尽可能地花时间陪伴在她左右,换句话说,只要我能把她从Esme和装饰的话题上拉开的话。如果让我说的话,她已经比一个晚上被关在迪斯尼乐园里的孩子还要乐在其中了。让我觉得,就像被Charlie骗了一样,害我白担心一场……

  “欧,Bella!”还没穿过门就开始高声尖叫起来。“欧,宝贝,你真是太美了!欧,我都要哭了!Alice,你太神奇了!你和Esme都可以去经营婚礼策划的生意了。你从哪儿找到这条裙子的?太漂亮了!那么优雅,那么高贵。Bella,你看上去像刚从简奥斯丁的电影中走出来一样。”我母亲的声音听上去有点遥远,房间中的物体也有点模糊。“围绕Bella戒指为主题而出的设计,多么富有创意啊。太浪漫了!让人不禁联想到这枚戒指从19世纪开始就在Edward家代代相传了!”

  Alice和我交换了个阴谋得逞了的眼神。我母亲对于服饰时尚方面已经落伍100年了。这场婚礼主题并不是围绕着戒指,而是Edward本人的。

  这时,门口又响起了一阵响亮,粗哑的清嗓子声音。

  “Renee,Esme说差不多该让你下楼就位了,”是Charlie。

  “哇喔,Charlie,你看起来很神气嘛!”Renee用几乎震惊的语调感叹。而Charlie的回答仍显示了他的固执。

  “是Alice让我穿的。”

  “已经到时间了?”Renee自言自语,听起来几乎跟我一样紧张。“这一切来得太快了。我有点晕。”

  我们两个都是。

  “在我下去之前,来拥抱个。”Renee坚持说。“小心点,别扯到任何东西。”