序 幕(第4/18页)

8天三次下潜……

190小时内驾驶51小时。

乔纳斯从迈克尔·谢弗肩头望向前观测窗,只见海水中层带以下,海下800英尺处一片深蓝,空无一物。继续下潜400英寸后,最后一抹阳光也消失了,窗外的深灰色变成天鹅绒般的深黑色。

旅程正式开始。

到暖水层一共要下潜24个四分之一英里,现在马上要到第一个四分之一英里了……下潜5个小时,采样3到5小时,然后再花4小时上浮,要是我加快一点可能时间更短。明天早上该死的台风就要到我们上浮地点了,海面波涛会更加汹涌。唯一的乐子就是看着丹尼尔森瘫在船舷上。

乔纳斯在局促的空间里挪了挪,小心避免踢到正打盹的普莱特斯教授。乔纳斯脚下有个葡萄柚大小的舱窗,他低头望去,只看到黑暗。

正看着,黑暗中突然闪烁起千万点星光。

海崖号把他们送进了另一个宇宙——深海无光区,此处生存着地球上最大的生态系统。这里如“暮光之城”一般,上千万物种已经适应了此处永恒的黑暗,进化出又大又圆的眼睛,捕捉微弱的光线或者自身发光。

生物体内的生物发光是通过化学反应产生的,在这种情况下,发光的荧光素及其催化剂被称为荧光素酶。在ATP(三磷酸腺苷)刺激下,荧光素酶引起荧光素氧化,产生生物发光。乔纳斯很熟悉这些发光器官,他还曾在海军实验室解剖过吸血鱿鱼。

潜得越深,鱼越好奇。一群群斧头鱼交替着用长着尖牙的下巴狠狠撞击厚厚的玻璃,试图触及控制面板的闪烁的灯光。有好几分钟,一条鱼伴着右舷的观测窗一起游着,发光杆状鳍条闪烁着怪异又诱人的光芒,照亮了紧紧咬着它的寄生鱼。

乔纳斯意识到自己神志有些恍惚,赶紧挪开目光,把注意力集中到仪表盘上。海水此时降到了51华氏度,冷得刺骨,水压上升到1935磅每平方英寸。

为了保持头脑清醒,他闭上眼睛,尝试计算所处深度作为脑力劳动。

水深每增加33英尺,压力就增加14.7磅。1935磅每平方英寸除以……

眩晕突然袭来,他差点从坐垫上摔下来。他赶紧睁开眼,环顾四周。

左侧的理查德·普莱特斯还蜷在毯子里睡着。

右侧的迈克尔·谢弗看着他,眼睛瞪得有斧头鱼眼那么大,紧紧握着一本磨破皮的书,指关节攥得发白。“你没事吧?”

“我没事。正常得很。”

“那就好。你看要不要……系上安全带?”

“安全带?还真是。”乔纳斯摸索着两根系带,努力想把一头插进另一头,但是手抖得厉害,完全办不到。

谢弗耐心地等着,然而心跳得厉害。他看着橘红色的LED数字显示现在已经超过7100英尺。还不到四分之一的行程,泰勒的神志就已经有点支撑不住了。最好给他提提神,让他放松一下,能做的也就是这些了。

“嗨,乔纳斯,我跟你说过关于祝酒词的故事没?有个叫约翰·欧内里得的爱尔兰小伙子在晚间比赛赢得了‘最佳祝酒词大奖’。他举起啤酒说道,‘我要把余生都花在……我大胸老婆的美腿之间!’当晚约翰大醉回家,他老婆问他得的什么奖。‘玛丽,’他说道,‘我赢得了今晚‘最佳祝酒词’大奖。我说我要把余生都花在和我美丽的妻子坐在教堂里。’第二天,玛丽遇到了约翰的酒友。那男的盯着玛丽的大胸道,‘玛丽,你听说约翰发表了一篇关于你的祝酒词还得了奖吗?’‘听说了,他跟我说了,’玛丽答道,‘我听了还挺吃惊的。过去四年,他就进去了两次。有一次他睡着了,另外一次还是我揪着他耳朵给他塞进去的。’”

乔纳斯笑了:“路还长着呢。你可得把最好的料留到魔鬼炼狱那去说。”