3 月 12 日(第2/8页)

他开始解开雨衣的纽扣。“要是有办法就好了,”他黯然地说。

“什么办法呢?”

“找啊。”

“你不是要跟罗德·帕姆讨论遥测研究的分析资料吗?”

“谈过了。”

“结果呢?”

“跟目前看来的一样,没什么下落。他们 1 月时在一些海豚和海狮身上安装航程记录器,如此而已。是有一些数据啦,只不过所有的记录都仅止于迁徙开始,之后便音讯全无。”

斯特林格耸耸肩。“别想太多了,它们会来的,我想,成千上万的鲸鱼不可能就这么蒸发掉了。”

“事实上它们确实是从地球上蒸发了。”

她傻笑了一下。“说不定它们在西雅图附近塞车了,那里常常堵塞。”

“哈哈,真好笑。”

“好了,放轻松点嘛。以前它们确实有迟到的记录啊。怎么样,今晚要不要在帆船酒吧聚聚?”

“我……还是算了。我得准备白鲸的实验。”

她严肃地看着他,“如果你征询我的意见的话,我会告诉你,你最近工作量多到有点夸张。”

安纳瓦克摇头,“我必须这样,苏珊。这对我很重要,再说我也不懂股票指数。”

这弦外之音指的是洛迪·沃克,也就是斯特林格的男友。他住在温哥华,是个股票掮客,正在托菲诺度假。他所谓的度假,实质上,大概就是和不同的人打手机,提供所谓的理财讯息,而且,都用非常大的音量。斯特林格早就清楚,他们之间不可能建立什么友谊,尤其是在安纳瓦克被沃克折腾了一个晚上,拿一堆有关他背景的问题轰炸之后。

“你也许不相信,”她说,“洛迪也可以聊别的话题。”

“真的吗?”

“如果好心请求他的话。”

这话听来有点刺耳。“好啦,”安纳瓦克说,“我晚点过来。”

“别傻了。你晚点才不会过来。”

安纳瓦克傻笑,“如果你好心请求我的话。”

他很清楚自己当然不会去。斯特林格对此也十分明白。虽然如此,她还是说:“如果你改变主意的话,我们约八点。也许你真该移动一下你那个已经长蛤的屁股。汤姆的妹妹也会来,她对你挺有兴趣的。”

以汤姆的妹妹作为诱惑还不算太差。只不过汤姆·舒马克是戴维氏赏鲸站的经理。安纳瓦克不喜欢那种被一个地方牵制住的感觉,尤其又是个他再过不久即须找理由脱身的地方。“我会考虑考虑的。”

斯特林格笑了笑,摇摇头走了出去。

安纳瓦克继续招呼进来的游客,直到汤姆来换手接班。他走到托菲诺的主街上。戴维氏赏鲸站就位于进城处。是一栋外形美观的典型木造小屋,斜斜的屋顶是红色的,门廊有遮雨棚,前方大草坪上矗立着一具高 7 米、柏木制的鲸尾鳍。赏鲸站不远处有座浓密的枞木林。这里和欧洲人想象中的加拿大一模一样。当地居民对加深此印象也有不少贡献。他们喜欢在傍晚点着有防风罩的蜡烛,说着黑熊在自家花园出没以及骑乘鲸群的故事。虽然有些纯属虚构,但大部分都是真实事件。关于温哥华岛的传奇,称得上是加拿大的浓缩极品。西岸托菲诺和伦弗鲁港之间的缓坡沙滩、百年老柏,以及枞木林围绕的宁静海湾、沼泽、河川和旷野景色,每年为当地招揽了无数观光客。运气好的话,到海边就能瞥见灰鲸的身影,或是目睹在附近晒太阳的水獭和海狮。即使海洋带来大量的雨水,仍有许多人认为,这儿是离天堂最近的地方。

安纳瓦克根本无暇注意这些风景。

他往城里方向走了一小段路,转个弯到达一个码头。岸边停靠着一艘 12 米长且老旧失修的帆船。那是戴维家族的船。赏鲸站老板不想花钱修船,就用一笔可笑的价钱租给安纳瓦克。安纳瓦克住在里头。虽然他自己在温哥华有间很小的公寓,但并不常住,只在他到市区办事久留时才会过去看看。