第三章 你踏上征程

你还打不定主意,不知自己应该是谁。你的近期身份已经毫无意义;那个女人跟小仔一起死了。她没用,她那么不起眼,那么安静,那么平凡。现在出了这么大的事,那种角色没用了。

但你还不知道奈松被埋在哪儿——假如杰嘎花了时间埋葬她。在跟自己女儿告别之前,你不得不继续做她爱过的妈妈。

所以你决定了,不能坐以待毙。

死神肯定已经盯上了你——也许不是马上来,但会很快。尽管从北方来的大地震错过了特雷诺,但每个人都知道,它本应该重创小镇。隐知盘不会撒谎,至少在这样天翻地覆、令人发狂的情况下,它的感知不会错。每个人,从新生儿到耄耋老者,全都感觉到了这场巨震来袭。到现在,已经有那么多难民,来自不那么幸运的小镇和村庄,他们都在向南逃走,特雷诺人很快就将听到各种流言。他们将察觉风中的硫黄味。他们将会仰望越来越怪异的天空,看到种种变化——全都是不幸的预兆。(事实也的确不幸。)也许,拉什克镇长终于也派人去察看了苏姆镇,下一条山谷中的小城。大多数特雷诺人都有亲戚住在那里,两座城镇世代通商通婚。虽然社群高于一切,但只要没有饿死,亲人和家族就仍有意义。拉什克暂时还能慷慨大度一点儿,也许。

而一旦探子们回来,报告苏姆镇遭到的重创,你早已知道的那些情况,还有你明知他们不会发现的幸存者(至少不可能找到太多),到时候,大家就不可能无视真相。人们心里将只剩恐惧。而恐惧主宰下的人们,就会找寻替罪羔羊。

所以你迫使自己吃饭,这次很小心,不去想过去跟杰嘎和孩子们一起吃过的饭。(失控的泪水,要比控制不住的呕吐强。但是,嘿,你选择不了自己伤心时的反应。)然后,你让自己悄悄走出勒拿后院的门,回到自己家。外面没有人。他们一定都在拉什克家,等着听新消息或者分派任务。

在家里,地毯下面那个储藏室里有全家人的逃生包。你坐在房间的地板上,小仔被活活打死的位置,就在那儿整理逃生包,取出你不会用到的东西。奈松那套老旧舒适的旅行装太小了;你和杰嘎是在小仔出生以前准备的逃生包裹,之后你们都没上心,也没有更新过它。包里有块干果脯,已经发霉,长了细细的白毛;它或许还能吃,但你还没有绝望到那种程度。(暂时。)包里还有些证明文件,表明你和杰嘎拥有自家房产,另有文件表明你们缴纳过全部地方税款,两人都是特雷诺社群成员,属于抗灾者职阶。你把这些也都丢下,它们是过去十年间你全部的财务和法务证明,如今都跟发霉的果脯一起,丢成了一小堆。

用防水墙纸包裹的那一沓钱(纸币,因为数目挺多)……很快就会没用的,一旦人们意识到形势有多么严重,但在那之前,它们还有价值。等到失效,也很适合用来引火。还有杰嘎坚持准备的黑曜石剥皮刀,你不太可能用到这东西,你有更好、更天然的武器,但你还是留下了它。可以用来交换,或至少当成肉眼可见的警示。杰嘎的靴子也能用来交换,因为它们还很新。他再不会穿这双靴子了,因为你很快就会找到他,然后干掉他。

你停顿了一下。修正刚才的想法,让它更适合你要成为的女人。更好的版本:你将会找到他,问他为什么做出那种事。他怎么能下得了手。然后你会问他那个最重要的问题,你们的女儿在哪里。

重新装好逃生包之后,你把它放进杰嘎用来送货的一个篮子里面。你带这篮子在城里走,任何人都不会特别留意,因为直到几天之前,你经常这样做,帮着杰嘎经营他的制陶和工具制造生意。最终也许会有人纳闷儿,在镇长很可能就要宣布灾季法案时,你为什么还要按约定给人送货。但大多数第一反应不会是这个,这才是最重要的。