第六章（第3/5页）

葛吉耶夫点了点头，从桌子上拿起一块数据板，开始用一支笔在上面写字：“你觉得这是心理原因造成的？”

“一开始我还以为是得了什么流感，”希瑟说，“但这个样子已经持续几个月了。”

葛吉耶夫在板上又记了一笔。她运笔的时候用力太猛，笔尖在玻璃板上发出了粉笔摩擦黑板的那种刺耳响声。

“你结婚了，对吗？”

希瑟点头，她的手上还戴着结婚戒指。

“有孩子吗？”

“两个男孩，”话一出口，希瑟就后悔了，她至少应该说有一个女儿的，“一个十六，一个十九。”

“问题不是出在他们身上吧？”

“我觉得不是。”

“你父母还在吗？”

对这个问题，希瑟觉得没有必要不说实话：“都不在了。”

“我很抱歉。”

希瑟把脑袋侧了一下，算是接受道歉。

她们又谈了半小时，治疗师的问题听起来都没什么恶意。

可是接着她却说：“确实是个典型的病例。”

“什么？”希瑟问道。

“乱伦的受害者。”

“你说什么？”

“对了，你自己并不能有意识地记忆，这是完全正常的。但是你刚才说的每句话，都显示曾经发生过这样的事。”

希瑟努力让自己的声音保持平稳：“这太荒唐了。”

“否认是自然的反应，”葛吉耶夫说道，“我并不指望你马上接受现实。”

“但是我没被骚扰过。”

“你说你父亲死了？”

“是的。”

“你在他葬礼上哭了没？”

这个问题几乎切中了要害。“没有。”希瑟小声回答。

“是他做的，对不对？”

“没人做过。”

“你有一个大你很多的哥哥吧？或是经常来访的祖父？要不就是一个常和你单独待在一起的叔叔？”

“没有。”

“那就多半是你父亲了。”

希瑟试着用坚定的口吻回答：“他不可能做过那样的事。”

葛吉耶夫露出了忧伤的微笑：“一开始都是这么想的，但是你得的是一种叫作‘创伤后紧张症’的病。从海湾战争和哥伦比亚战争回来的老兵也有同样的问题，区别在于，他们会重新经历记忆中的事件，而你却把记忆给压抑了。”说着，葛吉耶夫牵住了希瑟的手，“听着，这没有什么好难为情的，你必须记住这一点。你没做错什么，这不是你的错。”

希瑟没有说话。

葛吉耶夫压低了嗓音。“这种事比你想象得可要普遍，”她说，“我也经历过。”

“真的吗？”

治疗师点了点头：“从我六岁左右开始，到我十四岁那年结束，不是每晚，但是经常。”

“那……那真是可怕。我为你难过。”

葛吉耶夫举起左手：“别为我难过，也别为自己难过。我们得从中学会坚强。”

“你是怎么做的？”

“真可惜你父亲死了，你没法面对他了。要知道，那是最好的办法：直面骚扰你的人。那能让你获得巨大的力量。当然，这招也不是对每个人都适用的。有些女性害怕那么做，她们怕最后得不到遗产，或者和家里的其他人断绝来往。可是那一旦奏效，效果奇佳。”

“是吗？”希瑟说，“你有别的病人也经历过这个？”

“很多。”

希瑟不知道该怎么让她往下说：“最近有吗？”

“这个嘛，我不能谈论其他病患……”

“那当然，那当然。我的意思是通常情况下，会发生什么事？就说个一般的病例吧。”

“唔，我的一个病人在上周刚刚面对了骚扰者。”

希瑟觉得自己的心跳开始加快了。她尽量小心地问道：“对那男的有帮助吗？”

“是个女的，有啊。”

“哪种帮助？我是说，她摆脱困扰了吗？”