第二部 第九章 维多利亚省（第4/4页）

“我是说，它有……”

“有什么呀？”

“有道德自新的功效。”

“有道德自新的功效？”

“是呀，”学者满怀信心地说道，“这里的金属在空气中不生锈，人也不生锈。这里有纯洁干燥的空气，会很快地叫一切变得洁白，一个人从衣物到灵魂都可以净化。英国当初把一些囚犯送到这里来，就是因为看中了这里的气候功效。”

“怎么，这儿的气候果真有这样的功效吗？”海伦娜夫人说。

“真的，夫人，对人，对动物都有这种功效。”

“您该不是在讲笑话吧，巴加内尔先生？”

“不敢，夫人，您没有发现吗，这儿的牛、马都特别地温驯、驯服”

“没那回事！”

“的确如此！而且，凡干过坏事的人，一旦送到这充满活力、空气清爽的地方，几年时间就变好了。这种功效，慈善家们早就知道。在澳洲，人类的一切天性都在变好。”

“那您呢，巴加内尔先生，”海伦娜夫人说，“您已经很优秀了，在这片得天独厚的土地上，您还能变成什么样子呢？”

“变得呱呱叫呀，夫人，”巴加内尔笑得前仰后合地回答道，“呱呱叫到顶了。”

————————————————————