第一部 第十四章 神之助(第3/4页)

麦克纳布斯少校想要把爵士从悲痛中解脱出来。他尽情地劝说表弟,可哥尼纳凡根本不听,一个劲儿地摇头。偶尔也蹦出几个字来,但含糊不清。

“你是说我们走吗?”他说。

“是的,我们该走了。”

“再等一等吧。”

“好的,我们就再等一个小时吧。”少校回答说。

一个小时很快就过去了,爵士又恳求再等一个小时。他两眼写满痛楚,仿佛一名死囚在恳求给他再延长一个钟头的生命一样,任谁看着都会心疼。就这样,等呀等,一个钟头又一个钟头过去了,一直挨到了晌午。这时麦克纳布斯少校依照大家的意见,告诉表弟非走不可了,不能再迟疑,全体旅伴的生命都靠他的果断决策了。

“好吧,好吧!”哥尼纳凡爵士回答说,“我们走吧,走吧!”

但是,他嘴里这么说,眼睛却没看少校,而是望着天空。突然,他发现天空有一个黑点。他举起手,指着天空,整个人像凝固了一般,一动也不动。

“那儿!在那儿,你们快看!看!”他大声叫道。

所有的目光都顺着他指定的方向望去。眼看那黑点渐渐变得越来越大了。原来是一只大鸟在高空翱翔。

“是一只大兀鹰。”巴加内尔认出来了。

“没错,是一只大兀鹰,”哥尼纳凡回答说,“看!它飞过来了,越飞越低了。等一等!”

巴加内尔说得对,的的确确是一只大兀鹰,现在看得再清楚不过了。这种大鸟是安第斯南部的鸟中之王,过去曾被印加人(1)视为神明。这种鸟在这里长得异乎寻常的大,力气大得惊人,常常会袭击牛群,把它们逼近悬崖,使之掉进深谷。它们经常从平原上捕获羊、小孩及小牛,甚至用爪子抓起猎物飞上两万英尺高的高空盘旋。在这样的高度人的眼睛什么都看不到,而它却能用那锐利的眼光俯瞰着地面,能辨清最细小的猎物。

这只兀鹰发现什么了呢?发现尸体了吗?是看见了罗伯特的尸体了吗?“应该看见什么了!”哥尼纳凡反复说着,目光死死地盯住那只兀鹰。这庞大的鸟越飞越近了,时而在空中盘旋,时而像抛入空中的物体骤落而下。不一会儿,在离地不到200米的高空绕了几个大圈。大家看得再清楚不过了,它展开的翅膀宽度约在15英尺以上,矫健的两翼浮在空中可以纹丝不动。大鸟在飞行时威风凛凛,一副安闲的样子,而小鸟在空中飞翔就得不停地扇动翅膀,否则会掉下来。

麦克纳布斯少校和威尔逊都举起了手中的卡宾枪。哥尼纳凡给他们做了个手势,以示要他们别开枪。兀鹰在距他们不到四分之一英里处,绕着山腰上一个难以攀登的平岭盘旋,速度之快,让人看着头晕目眩。它忽而张开铁爪,忽而捏紧,那红宝石般的冠子不停地摆动着。

“在那儿!在那儿!”哥尼纳凡叫了起来。

然后,他突然产生了一个念头,又惊叫一声:“快开枪!快开枪!说不定罗伯特还活着……这兀鹰会……”

说时迟,那时快,兀鹰已经飞到高高的一排山峰背后去了。过了一秒钟,宛如一个世纪的一秒钟后,兀鹰又飞了回来,载着重物,慢慢向上飞行。众人不禁惊呼起来,兀鹰的爪子里抱着一具尸体,那尸体悬吊着,晃动着,他正是罗伯特·格兰特!兀鹰抓着小罗伯特的衣服左一摆右一晃地飞到距帐篷不足150英尺高的上空。它看见下面有人,便猛烈地鼓起翅膀,搏击着狂风,想带着它沉重的猎物扬长而去。

一只兀鹰出现在天空

“啊!”哥尼纳凡爵士大声呼叫,“宁可让罗伯特的尸体摔碎在岩石上,也不能让那兀鹰……”

他的话还没说完,就抓起威尔逊的枪,瞄准那只兀鹰。但是他的胳臂发抖,枪抓不稳,两眼模糊,看不清。