第十三章（第4/5页）

野人一把抓住她的手腕，把她的手从肩上拿开，粗鲁地将她推出一臂之遥。

“哎哟！你把我弄疼了，你……哦！”她突然住了口，因为恐惧让她忘了疼痛。她睁开眼睛，看到他的脸——不，那不是他的脸，而是一个陌生人穷凶极恶的脸，因某种莫名其妙的狂怒而苍白，扭曲，抽搐。她吓得目瞪口呆，轻声问道：“约翰，怎么了？”他没有回答，只是用愤怒的目光盯着她的脸。抓住她手腕的那双手在瑟瑟发抖，同时，人也在不均匀地喘着粗气。突然，她听到他在咬牙切齿，虽然声音低得几乎听不见，却令人胆战心惊。“怎么啦？”她差点儿尖叫起来。

她的叫声仿佛把他惊醒了，他抓住她的肩膀摇晃着，喝道：“婊子！婊子！厚颜无耻的娼妇！”

“哦，不要，不——要。”他的摇晃使她的抗议声发出诡异的颤抖声。

“婊子！”

“求——你了。”

“该死的婊子！”

“服一克舒麻，胜……”她说。

野人使劲儿一推，她一个踉跄，摔倒在地。“滚！”他穷凶极恶地站在她面前，喝道：“给我滚出去，不然我宰了你。”他紧握着拳头。

列宁娜抬起手臂，挡住自己的脸：“不，千万别，约翰……”

“快滚出去。快点儿！”

她仍举着一只手，用一只惊恐万状的眼睛偷偷盯着他的一举一动，一骨碌爬起来，但仍然弓着身子，仍然用手护着头，朝浴室跑去。

那只巨大的巴掌啪的一声打来，犹如一声枪响，顿时使她加速逃之夭夭。

“哎哟！”列宁娜向前窜了出去。

等到把自己安全锁进浴室后，列宁娜才仔细去察看自己她的伤情。她背对着镜子，扭头从左肩上看去，看到一个张开的红掌印，赫然烙在她珍珠般的皮肉上。她小心翼翼地揉着受伤的地方。

在浴室外的房间里，野人正踱来踱去，踏着那神奇词句的鼓点和乐曲前进，前进。“鹪鹩在交尾，小小的镀金苍蝇也在我眼前公然宣淫。”这些词句在他耳边疯狂地嗡然作响。“干起那事来，连臭鼬或躺卧泥淖的马都不及她放浪邪淫。虽然上半身是女人，下半身却是半人半马的妖怪。腰带以上虽隶属天神，腰带以下却全归妖魔。那里是地狱，那里是黑暗，那里是狱火之坑，燃烧着，滚烫着，发出恶臭，逐渐糜烂。咄，咄，咄！呸，呸，呸！善良的药师呀，给我一两麝香，熏熏我的脑筋。”91

“约翰！”浴室里窃窃地传来细微而逢迎的声音，“约翰！”

“啊！你这残花败草！竟也如此美艳芬芳，使人的感官都为你痛苦。如此美妙的一本书，难道是为了写上‘娼妓’二字的吗？苍天都会掩鼻……”92

但，她的香水味在他的身上仍挥之不去，他的外套上仍残留着扑在她柔滑肌肤上的白色香粉。“厚颜无耻的娼妇，厚颜无耻的娼妇，厚颜无耻的娼妇。”那不为所动的节奏仍自顾自地拍打出来，“厚颜无耻的……”

“约翰，我能不能拿回衣服呀？”

他一把捡起喇叭裤、衬衣、拉链内衣。

“开门！”他踢着门，命令道。

“不，我不敢。”里面的声音充满了惊恐和不服气的味道。

“那你要我怎么把衣服递给你呢？”

“从上面的气孔塞进来。”

他照着她的话做了，然后又开始在房间里心神不宁地踱来踱去。“厚颜无耻的娼妇，厚颜无耻的娼妇。‘淫欲魔鬼，撅着他的肥臀，伸着他那马铃薯般的手指……’93”

“约翰。”

他不愿意回答。“撅着他的肥臀，伸着他那马铃薯般的手指。”

“约翰。”

“干什么？”他没好气地问。

“能不能把马尔萨斯药带递给我？”

列宁娜坐在浴室里，仔细倾听外面房间里的脚步声。她边听边想，他这样子踱来踱去要踱多久？她是不是要等到他离开公寓才能走出浴室？是不是给他一点时间，让他消消气，再打开浴室的门，冲出去自己去取？那样是不是安全？