第十一章（第4/7页）

他们走下飞机时，教务长加夫尼博士和校长基特小姐前来迎接。

“你们这里孪生子多吗？”开始巡视后，野人便忐忑不安地问道。

“哦，这个没有。”教务长回答，“伊顿是专门为上层种姓的子女开办的。一个卵子只孵化成一个成人。当然，教育起来会更加困难。可由于他们将来要担当重任，应对突发事件，所以这也是不得已而为之。”说完，他叹了口气。

其间，伯纳德已经迷上了基特小姐。“不知道您周一、周三、周五的任何晚上有没有空。”他说道，接着，用拇指指了指野人说：“要知道，他很奇妙，很不一般。”

基特小姐莞尔一笑（她的笑太迷人了，他心想），说了声谢谢，还表示说乐意参加他的一次聚会。说着，教务长打开了一扇门。

在阿尔法双加的教室里逗留的五分钟让约翰有点一头雾水。

“什么是初级相对论？”他悄悄问伯纳德。伯纳德正准备解释，但转眼一想还是不说的好，于是便提议到别的教室转转看看。

一行人沿着走廊朝贝塔减上地理课的教室走去。这时，从一扇门后传来一个银铃般的女高音。“一、二、三、四。”随后便拖着疲倦的声音，不耐烦地说：“照着做。”

“马尔萨斯操，”女校长解释道，“当然，我们的大多数女生都是不孕女。我本人就是。”她冲伯纳德笑了笑。“不过，我们还有大概八百个未经过绝育的女生，她们就需要坚持做操。”

在贝塔减上地理课的教室里，约翰学到了“野人保留地是指因气候或地理条件不佳，或自然资源匮乏，而不值得去播撒文明的地方”。咔嗒，教室里暗了下来。老师头顶上方的屏幕上，突然出现了阿科马人拜倒在圣母前忏悔的画面。他们在对着十字架上的耶稣和卜公的鹰像忏悔自己的罪过，恸哭的样子就是约翰以前听到过的模样。伊顿的青年学子们矜持地笑出声来。忏悔者一边恸哭，一边站起身来，脱去上衣，然后拿起结鞭一鞭又一鞭地抽打自己。笑声更大了，忏悔者的呻吟声本来是放大了的录音，但也被笑声淹没了。

“他们笑什么？”野人困惑不解，痛心地问道。

“笑什么？”教务长笑嘻嘻地转身对他说，“笑什么？因为实在是太可笑了。”

趁着播放电影过程中光线阴暗，伯纳德壮着胆子做了个动作，这种动作要是放在从前，就算是周围一片漆黑，打死他也不敢做。他仰仗着自己刚刚获得的要人身份，搂住了女校长的腰。她柳腰轻摆了一下，但还是依顺了。他正准备冷不防亲她一两口，或者轻轻捏一把，这时，百叶窗哗啦又拉开了。

“我们还是接着看吧。”基特小姐说着，朝门口走去。

“这里，”片刻之后，教务长说道，“是睡眠教育控制室。”

数以百计的合成音乐盒，每间宿舍一个，排列整齐地摆放在房间三面的架子上。第四面墙上是“鸽子洞”储物格，里面放着许多声轨卷，上面印着各种睡眠教学的内容。

“把纸卷从这儿插进去，”伯纳德打断加夫尼博士的话，解释道：“然后，按下这个开关……”

“不对，按那一个。”教务长不耐烦地纠正道。

“好吧，按那一个。纸卷就展开了。硒光电池便将光脉冲转化为声波，然后……”

“然后，你就能听到了。”加夫尼博士总结道。

“他们看莎士比亚的东西吗？”在一行人去生化实验室的途中，经过图书馆时，野人问道。

“当然不。”女校长涨红着脸说。

“我们图书馆只有参考书。”加夫尼博士说，“年轻人要是想消遣消遣，可以去看感觉电影。我们不支持他们沉溺于自娱自乐。”

陶瓷公路上，五辆满载男女学生的校车从他们身边驶过。车上的学生，有的在唱歌，有的不声不响地相拥。