飞船山之战十年后 23（第7/7页）

“……对。”约翰娜道，思绪急转。她注意到发送键处于关闭状态。“不过它快死了，对吧？”她说。

许多脑袋垂了下去，沮丧失望的波浪一直扩散到她的视野之外，“好像是。我们越喊越响，但它听不到。”

三体多想了一秒钟，也许正在听取某个大些的集群的意见。然后它补充道：“听起来像死了。”

是啊，也难怪这段信号让它们觉得奇怪。这显然是一段循环播音。爪族可以非常精准地重复语句，但重复这么多遍还是会让它们感到厌烦。

“我们带它给你，对？你修？”

当然。修理这玩意儿基本上就是等到日出然后按下发送键。然后，她的朋友们可以和维恩戴西欧斯聊上天，并且天真地汇报说约翰娜将会在几个十日内抵达王国。

她看着周围的小家伙和剩下的所有爪族。她必须对它们撒谎。在王国近在眼前的现在，这小玩意儿可能非常有用，不过眼下，她应该拆掉那个爪族用鼻口部位可以轻松按下的发送键。也许没那么简单，她见过这些爪族是怎么玩弄那些让它们感兴趣的东西的。它们砸过无线电，也许甚至还拆过它——不过它们也以她无法想象的方式摆弄和调整过某些东西。看这些热带爪族玩拼图让约翰娜回想起了小温达·拉森多。那女孩探索一切的天真爱好总是能让他人大惊失色。有次她甚至弄开了橱柜的锁，钻进去玩弄她双亲的织布机齿轮链——小温达很幸运，她没把自己害死。这些爪族最终也会拆掉无线电，或者把发送模式给打开。

约翰娜把盒子翻来覆去，假意在做检查。最后她说：“它快死了，可我能帮助它。”一阵欢欣的躁动在爪族群中蔓延，“不过这得花好些天。”

小家伙三体垂下头，约翰娜的意思传开后，悲痛之情广为散播。不过，热带群落现在对她的信赖达到了空前的高度，数分钟后，爪族群四散离去。约翰娜又费了番工夫多弄了件斗篷，为这件“圣物”搭建了一个巢。接着，她用自己的斗篷把自己和巢包了起来。

小家伙的整个三体还留在附近。它们犹豫地看着她。

“我会分分秒秒地照顾无线电的。”约翰娜保证。

它们又踌躇了一会儿，也许在犹豫是就此散去还是留在她身边一晚上。随后，它们上下摆了摆脑袋，然后转身离开。呼。

“我们去，”小家伙和他的朋友们说，“听其他无线电。”

“什么？”

“在盒子里。四又四又四个无线电。”

病理学概念，指一个群体对于复杂事务无法得出行之有效的结论、甚至无法把握主题的思考方式。