飞船山之战十年后 13(第3/4页)

“你总算注意到地毯了,嗯?”行脚问。

约翰娜有气无力地瞪了他一眼,“对。”她的视线越过窗口,扫过毕里摆在架子上的那些小型雕刻品,“这地方真不赖,拉芙娜。内维尔给你找的公寓比木女王的套间还气派。”

行脚说:“我打赌他还让拉芙娜在单独的办公室里干活。”

拉芙娜点点头。

约翰娜愤懑地嘟哝了一声,“我们都知道,他的手腕高明得很。”她起身踱到窗边。阴暗的地平线处出现了曙光,极光倾斜而下。片刻之后,她说:“你知道我们该做什么吗?”

“去好好睡一大觉?”行脚说。不过,拉芙娜发现他眼睛睁得很大,视线始终不离约翰娜。

“没错,可我想的是睡醒以后的事。如果说内维尔是个出色的政治家,我们就得更胜一筹。拉芙娜熟悉‘纵横二号’的资料库,那里一定有关于如何耍诈的技巧。我们不傻,我们可以学。”约翰娜满怀期待地看着她,突然间拉芙娜意识到,这女孩还以为资料库管理员就应该无所不知。

“约翰娜,我是可以调用关于诡诈行为的研究资料,但——”

“哦!你觉得凭内维尔对‘纵横二号’的了解,他能追查到你头上吗?”

“哎呀,”拉芙娜说,“我还没告诉你昨天发生了什么,”因为这极度压抑的不快气氛,她忘记了,“内维尔向我解释了我的新工作的内容。”

“还好吧?”约翰娜突然面露警觉。

拉芙娜描述了一遍内维尔的“温和”姿态,以及请求自己帮助的事,“嗯,然后他说既然我落选又同意让位,就该给他‘纵横二号’的系统管理权限。”

行脚开口道:“我没听错吧?”

“拉芙娜,你该不会真答应了吧!”

“我移交了管理员权限,但——”

约翰娜以手掩面,“所以现在他能监视我们的一举一动?能随意驳回任何对资料库的访问?能篡改文本记录?”

“不——能吧。他要什么,我就给了他什么。算我走运,要是我被逼得扯谎,肯定要露馅的。”

约翰娜从指缝间觑眼瞧她,“如此说来……管理员是什么意思?”

“字面上的意思是‘纵横二号自动化系统行政控制’。内维尔不明白的是,‘纵横二号’是艘太空船,太空船必须有船长,而船长的命令又必须独立于管理系统。”

“真的?斯特劳姆的太空船好像不是这样的。”

拉芙娜回想起昔日范·纽文与车行树蓝荚的激烈冲突,“也许吧,不过‘纵横二号’确实是这个情况。”斯特劳姆文明圈总喜欢走捷径——但她没把这话说出来,“‘纵横二号’太空船具有分离式存储系统,通过管理员权限只能浏览有限的资料。如果这部分内容与其他副本出现出入,那么拥有指挥权限的人就有一系列手段可以应对。”

约翰娜放下了双手,脸上洋溢着喜悦,“这么说……你……拥有指挥权限?”

拉芙娜点头,“就在范降落在飞船山之前,他设置了特定情况下会进行权限移交的程序。这是他为我做的最后几件事中的一件。”

行脚说:“这么说,你就和桥上女神一样!”共生体的几个组件面面相觑,显得有些尴尬,“抱歉,那是你们斯坚德拉凯探险小说里的人物。”

拉芙娜不记得有过这个头衔,不过这并不奇怪,因为大多数文明的文学作品都比他们实际的历史记录还丰富,重点不在这里,“我正在删除内维尔和他那群人能看到的这段故事的相关内容。”

“指挥权限连这都能做到?”

“哦,当然。总而言之,但凡他可能查阅的地方,我们都得留一手。‘纵横二号’的计算能力不足以校订它的整个资料库,内维尔可以继续他见不得人的勾当——”