第三十二集（第2/13页）

拉贝：（把望远镜让给魏特琳） （英文） 那个方向应该是正南。

费池：（英文） 我担心是圣·玛德伦教堂……

拉贝：（英文） 很可能。

魏特琳看了一会儿，又让给费池。

魏特琳：（英文） 英格曼老爷子，还有十几个女学生！

拉贝转身向楼梯走去。

魏特琳：（英文） 您去哪里？

拉贝：（英文） 当然是去圣·玛德伦教堂。

魏特琳：（英文） 我们一起去吧。

金陵大学医院/监护室外的走廊 早晨/内

威尔逊匆匆走来。

从监护室里出来一个被消毒衣帽捂得严严实实、只露着两只眼睛的护士。

威尔逊：（英文） 早上好，护士先生，昨天晚上进手术室的那个小姑娘怎么样？

护士：（英文） 还在昏迷中。

威尔逊推开监护室的门。那个护士跟在后面。

金陵大学医院/监护室外的更衣室 早晨/内

威尔逊在那个护士的帮助下穿戴无菌衣。

威尔逊：（英文） 心跳呼吸血压怎么样？

护士：（英文） 没有太大的动荡，还算稳定。

穿戴完毕，威尔逊正要进入监护室，想到什么，回过头。

威尔逊：谢谢你，护士先生。

护士：不客气。不过我不是先生。

护士摘下口罩，露出一张女子面孔。

威尔逊：啊，对不起！

护士：（笑了） 我妈也说我不像个女孩子。

威尔逊：那可是好事情。这些天，不像女孩子的女孩子走运了。这个医院被日本兵带走多少女护士女病人你知道吗？

护士：我就是因为医院的护士不够了，才来报名考试的。

威尔逊推开门，走进监护室，一面嘟哝：对不起，护士小姐。就算我昨天做手术用眼过度，也不该把女孩子认成男孩子。

护士：听说您昨天给小姑娘做了八个小时的手术？

护士跟在他身后进去。

金陵大学医院/监护室 早晨/内

威尔逊来到病床前，看着满脸满身都包着绷带的豆蔻。

豆蔻的眼睛紧闭，嘴上罩着呼吸机，一条条输液管子里流动着液体……

威尔逊伸出手，护士愣愣地看着他。

威尔逊：（英文） 记录。

护士赶紧转身去取记录。

威尔逊：（英文） 看来你确实是刚刚考来的。

护士眼睛里露出尴尬。

威尔逊看着记录，皱起眉头：（英文） 看来脑缺氧时间太长了……

他把记录还给护士。

威尔逊：（英文） 知道著名的圣·玛德伦天主堂吗？

护士摇摇头。

威尔逊：很漂亮的教堂。战争之前，我和我妻子，时不时会带着孩子去那里参加募捐集会，听女学生们唱歌。

金陵大学医院/监护室外的更衣室 早晨/内

威尔逊走出来，脱下消毒衣帽，仍然喃喃诉说：（英文） 教堂里有一块草坪，据英格曼神父说是南京最好的一块草坪，因为是他从北欧带来的抗寒草种，冬天也不会枯黄，那些女学生唱歌唱得像天使。

他指着窗外天上的烟雾。

威尔逊：（英文） 听说昨天夜里，教堂被烧了，烧了一夜，火到现在还没灭。

教堂/厨房废墟 早晨/外

法比试图推开倒下的一根大梁，想从地窖里钻出。但他只有一条胳膊是完好的，动作起来异常吃力。

他气喘吁吁地躺回去，看见烧毁的屋顶上一根根的房梁像是巨大的鱼骨，他似乎躺在巨鲸的骨架内。从“骨架”的空隙中，透出冬天淡蓝的天空，阳光被焚烧的烟雾遮住。几只江鸥翱翔，平滑地划过天空。

教堂/大门外 早晨/外

拉贝的奔驰车顺着积雪的街道驶来，刹在路边。