注释(第4/12页)

3. Heinrich Dehnel, Erinnerungen deutscher Offiziere in britischen Diensten aus den Kriegsjahren 1805 bis 1816 (Hanover, 1864), pp. 285–6.

4. Friedrich Lindau, A Waterloo Hero. The Reminiscences of Friedrich Lindau, edited and presented by James Bogle and Andrew Uffindell (London, 2009), p. 163.

5. Emanuel Biedermann, Erinnerungen, Wanderungen, Erfahrungen und Lebensansichten eines froh- und freisinnigen Schweizers (2 vols., Trogen, 1828), vol. 1, p. 190.

6. As shown in the Ground Plan of La Haye Sainte, HStAH, Hann8D, 243, fol. 211.

7. Lindau, A Waterloo Hero, p. 163.

8. Quoted in Alessandro Barbero, The Battle. A New History of Waterloo, (London, 2005), p. 152.

9. John Kincaid, Adventures in the Rifle Brigade, in the Peninsula, France and the Netherlands from 1808 to 1815 (London, 1830, reprint Staplehurst, 1998).

10. See Ian Fletcher, A Desperate Business. Wellington, the British Army and the Waterloo Campaign (Staplehurst, 2001), pp. 99–100.

11. See Dehnel, Erinnerungen deutscher Offiziere, p. 286; Ompteda, Ein hannoversch-englischer Offizier, p. 281; Jonathan Leach, Rough Sketches of the Life of an Old Soldier (London, 1831), p. 383.

12. Edmund Wheatley, The Wheatley Diary. A Journal and Sketchbook Kept during the Peninsular War and the Waterloo Campaign, edited with an introduction and notes by Chtistopher Hibbert (London, 1964), p. 63.

13. ‘Effectiver Bestand des vormaligen 2ten Leichten Batalions der K. D. Legion in der Schlacht von Waterloo’, by Lt B. Riefkugel, 20.11.1824, HStAH, Hann41, 152, fol. 45.

14. 不是在巴林的指挥下,因为巴林是布什的下级。See ‘Wyneken remarks to Waterloo’, HStAH, Hann 38D, 243, fol. 47. The company commanders were Wyneken and von Goeben.

15. Thus Baron Ernst vom Knesebeck, Travellers Club, 27.7.1845, in Gareth Glover (ed.), Letters from the Battle of Waterloo: Unpublished Correspondence by Allied Officers from the Siborne Papers (London, 2004), p. 306.

16. Barbero, The Battle, p. 63.

17. Louis Canler, Mémoires de Canler, ancien chef du service de sûneté (Brussels and Leipzig, 1862), p. 12

18. Ibid., pp. 13–14.

19. Quoted in Andrew W. Field, Waterloo. The French Perspective (Barnsley, 2012) p. 51.

20. Jean Charras, Histoire de la campagne de 1815, Waterloo (Brussels, 1857), p. 255.

21. See Field, Waterloo. The French Perspective, p. 57.

22. Barbero, The Battle, pp. 72–3.

23. See Bernard Coppens and Patrice Courcelle, La Haie-Sainte, Waterloo 1815, Les Carnets de la Campagne, 3 (2000) on this issue. See also Glenn van den Bosch, ‘The importance of maps at the battle of Waterloo’, Brussels International Map Collectors’ Circle, May 2008, 15–17.

24. Field, Waterloo. The French Perspective, p. 57.

25. Jean-Baptiste Drouet, comte d’Erlon, Le Maréchal Drouet, comte d’Erlon. Vie militaire écrite par lui-même et dédieé à ses amis (Paris, 1844), p. 97.

26. See Barbero, The Battle, p. 153.

第4章

1. Gareth Glover (ed.), The Waterloo Archive. Volume II: German Sources (Barnsley, 2010), p. 135.

2. Mark Adkin, The Waterloo Companion (London, 2001), p. 298.

3. Quoted in Alessandro Barbero, The Battle. A New History of Waterloo (London, 2005), p. 130.

4. Heinrich Dehnel, Erinnerungen deutscher Offiziere in britischen Diensten aus den Kriegsjahren 1805 bis 1816 (Hanover, 1864), p. 287.

5. N. Ludlow Beamish, Geschichte der Königlich Deutschen Legion (2 vols., Berlin, 1906), vol. 2, p. 381.

6. See the description by Edward Cotton, A Voice from Waterloo (London, 1974, first published 1849), p. 32, and that of Jonathan Leach, Rough Sketches of the Life of an Old Soldier (London, 1831), p. 387, 当时他正在农舍旁。

7. Quoted in Gareth Glover (ed.), The Waterloo Archive. Vol. IV: British Sources (Barnsley, 2012), p. 217.

8. John Kincaid, Adventures in the Rifle Brigade in the Peninsula, France and the Netherlands from 1808 to 1815 (London, 1830, reprint Staplehurst, 1998), p. 164.