第七章 追杀意大利游击队(第4/4页)

10月11日。再见,意大利!谢谢您!非常感谢你那美丽的风光和精妙的古典建筑,这一切让我们不胜钦佩。还要感谢你那灿烂的阳光,晒得我们汗水涔涔,以及你那美丽无比的蓝色海洋。我们希望有一天能重返这里。谢谢你那出色的美酒,不仅滋味绝伦,而且解渴——尽管有时候喝得太多会让我们的头脑昏昏沉沉。这片阳光普照的土地,与其居民相得益彰,在我们身边的意大利人,他们那极富韵律感的声音就像是滚滚而下的瀑布。

对这个国家,我们所剩下聊以自慰的物品——这是些可怜的安慰——只有几桶葡萄酒,外加十来瓶白兰地,这还是我们驻守在这里的最后几天里,设法从达尔马提亚海岸的一处酒厂废墟中抢救出来的。这些纪念品帮助我们许多人克服了与意大利分别的伤感,甚至缓解了重返可怕的俄国战场的悲观想法。消息传播得很快,据说,一支指挥小组已经上路。

10月16日。我们得到了几天放松的时间,在此期间,连队里的一些老兵喝得烂醉,随后,我们赶到了卢布尔雅那,住进了准备好的兵营。在这里,我们还有机会邮寄包裹回家。我包了一盒好酒和一些柔软的制靴皮革寄回家,这些皮革是我从一间燃烧着的皮革厂里抢出来的。

10月17日。在卢布尔雅那火车站,我们和我们的车辆登上了一列货运列车。天气很冷,还下着雨,我们穿着薄薄的热带制服,被冻得瑟瑟发抖。

10月19日。清晨时,我们到达了维也纳,在这里,我们换上了常规的陆军军装。然后,我们向着东方,朝着未知的目的地而去。